Assia Fiorillo - Io sono te - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Assia Fiorillo

Название песни: Io sono te

Дата добавления: 21.09.2026 | 15:44:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Assia Fiorillo - Io sono te

Buio. Sono la vostra indifferenza
Темный.Я твое безразличие
Da qui si lascia andare ogni più piccola indulgenza.
Отсюда вы отпускаете все маленькие поблажки.


Colpa. Indossa le mie scarpe e vedi
Вина.Надень туфли и посмотри
Come si porta questo peso e prova a stare sempre in piedi
Как ты переносишь этот груз и стараешься всегда стоять?


E se mi spoglio tu conta ferite e lividi che curerò
И если я разденусь, ты посчитаешь раны и синяки, которые я буду лечить.
Sono la vita che scelsi e non li nascondo ma ricorderò
Это жизнь, которую я выбрал, и я не буду их скрывать, но я буду помнить


Io sono te cresciuta nella mia famiglia
Я — ты, выросший в моей семье
Io sono te nel mio quartiere complicato
Я — ты в моем сложном районе
Io che ho creduto all’assenza dello stato
Я, веривший в отсутствие государства
Non l’ho cercato più ma è lui che mi ha trovato
Я больше не искал его, но он нашел меня


Io sono te se a nove anni sei già in strada
Я это ты, если ты в девять лет уже на улице
Io sono te e dopo accada quel che accada
Я это ты и что бы ни случилось после этого
Io che correvo senza mai sentire il vento
Я бегу, даже не чувствуя ветра
l'amore in elemosina piangeva senza pianto
любовь в милостыне плакала не плача


Cifre. Siamo dei numeri sui fogli
Цифры.Мы - цифры на листах
Il copia e incolla dei burocrati confonde vita e sbagli
Копирование бюрократов путает жизнь и ошибки


Soldi. È questa la mia condanna
Деньги.Это мое осуждение
Comprare occhi riverenti è solo scorza che ti inganna
Покупать благоговейные глаза – это всего лишь изюминка, которая тебя обманывает.


E se mi chiami Caina per quanto son stata cattiva, lo so
И если ты называешь меня Каиной из-за того, какой я плохой, я это знаю.
Sono passata attraverso gli spari e gli errori che non rifarò
Я прошел через удары и ошибки, которые больше не повторю


Io sono te cresciuta nella mia famiglia
Я — ты, выросший в моей семье
Io sono te nel mio quartiere complicato
Я — ты в моем сложном районе
Io che ho creduto all’assenza dello stato
Я, веривший в отсутствие государства
Non l’ho cercato più ma è lui che mi ha trovato
Я больше не искал его, но он нашел меня


Io sono te se a nove anni sei già in strada
Я это ты, если ты в девять лет уже на улице
Io sono te e dopo accada quel che accada
Я это ты и что бы ни случилось после этого
Io che correvo senza mai sentire il vento
Я бегу, даже не чувствуя ветра
l'amore in elemosina piangeva senza pianto
любовь в милостыне плакала не плача


Sbarre. Di giorno filtrano illusioni
Бары.Иллюзии просачиваются в течение дня
Spente dal buio dei pensieri per chi ho lasciato fuori
Погашен тьмой мыслей для тех, кого я не учитывал


Io sono te cresciuta nella mia famiglia
Я — ты, выросший в моей семье
Io sono te nel mio quartiere complicato
Я — ты в моем сложном районе
Io che ho creduto all’assenza dello stato
Я, веривший в отсутствие государства
Non l’ho cercato più ma è lui che mi ha trovato
Я больше не искал его, но он нашел меня


Io sono te se a nove anni sei già in strada
Я это ты, если ты в девять лет уже на улице
Io sono te e dopo accada quel che accada
Я — это ты и что бы ни случилось после этого
Io che correvo senza mai sentire il vento
Я бегу, даже не чувствуя ветра
l'amore in elemosina piangeva senza pianto
любовь в милостыне плакала не плача