Tú crees que eres distinto
Ты думаешь, что ты другой,
Porque te dicen poeta
Потому что тебя называют поэтом,
Y tienes un mundo aparte
И у тебя есть свой мир,
Más allá de las estrellas
За звёздами.
Tú crees que eres distinto
Ты думаешь, что ты другой,
Porque te dicen poeta
Потому что тебя называют поэтом,
Y tienes un mundo aparte
И у тебя есть свой мир,
Más allá de las estrellas
За звёздами.
De tanto mirar la luna
От того, что так много смотришь на луну,
Ya nada sabes mirar
Ты больше не можешь ничего видеть,
Eres como un pobre ciego
Ты как бедный слепой,
Que no sabe a dónde va
Кто не знает, куда идёт,
Vete a mirar los mineros
Иди, посмотри на шахтёров,
Los hombres en el trigal
На людей в пшеничном поле,
Y cántale a los que luchan
И пой тем, кто сражается,
Por un pedazo de pan
За кусок хлеба.
Poeta de ciertas rimas
Поэт определённых рифм.
Vete a vivir a la selva
Иди, живи в джунглях,
Y aprenderás muchas cosas
И ты многому научишься,
Del hachero y sus miserias
О дровосеке и его несчастьях.
Poeta de ciertas rimas
Поэт определённых рифм.
Vete a vivir a la selva
Иди, живи в джунглях,
Y aprenderás muchas cosas
И ты многому научишься,
Del hachero y sus miserias
О дровосеке и его несчастьях.
Vive junto con el pueblo
Живи с людьми,
No lo mires desde afuera
Не смотри на это со стороны,
Que lo primero es el hombre
Ибо человек прежде всего,
Y lo segundo, poeta
А поэт — потом.
De tanto mirar la luna
От того, что так много смотришь на луну,
Ya nada sabes mirar
Ты больше не можешь видеть, Что угодно
Eres como un pobre ciego
Ты как бедный слепой
Que no sabe a dónde va
Кто не знает, куда идёт
Vete a mirar los mineros
Иди, посмотри на шахтёров
Los hombres en el trigal
На людей в пшеничном поле
Y cántale a los que luchan
И пой тем, кто сражается
Por un pedazo de pan
За кусок хлеба
Atahualpa Yupanqui - Tierra Querida
Atahualpa Yupanqui - Yo quiero un caballo negro
Atahualpa Yupanqui - Zamba Del Otono
Atahualpa Yupanqui - Camino del Indio
Atahualpa Yupanqui - Los Hermanos
Все тексты Atahualpa Yupanqui >>>
