Тексты песен   >   A > Atanaz > Keys

Atanaz - Keys - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Atanaz

Название песни: Keys

Дата добавления: 16.02.2026 | 14:40:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Atanaz - Keys

J’suis dans nuage de fumée cherche à prendre ce qui m’est destiné
Я в облаке дыма, пытаясь взять то, что мне предназначено.
Je ne leur dirais pas un mot
Я не скажу им ни слова.
La douleur est assumée je l’ai trop laissé me consumer
Боль принята, я позволяю ей поглощать меня слишком долго.
Qu’est ce qu’on ferait par amour
Что бы мы сделали ради любви?


Je t'aurais bien ouvert ma porte mais tu l'avais cadenassé
Я бы с радостью открыл тебе свою дверь, но ты её заперла.
Comment être pragmatique
Как я могу быть прагматичным?
Si on roule à 200 mais pas dans les deux sens

C'est que tu n'es pas d'ma clique
Если мы едем со скоростью 200 км/ч, но не в обоих направлениях.
De janvier à décembre le taf est indécent
Это потому, что ты не из моего круга.
Pour rouler en 4MATIC
С января по декабрь работа неприличная.
Le sol était glissant j'ai foiré la descente
Ездить в режиме 4MATIC.
En pilote automatique
Земля была скользкой, я испортил спуск.
Oui j'étais borné
На автопилоте.
Comment tourner la page je l'ai corné
Да, я был упрям.
Et je cherchais le cash quand tu dormais
Как мне перевернуть страницу? Я загнул уголки страниц
Comme un tipeu qui bosse dans le corner
И я искал деньги, пока ты спала
On s'est perdu de vue rien de formelle
Как парень, работающий на углу
Dehors y’a plus de fond que des formes
Мы потеряли связь, ничего формального
Donc j'ai placé mon cœur dans du formol
Снаружи больше содержания, чем внешности

Поэтому я окунул свое сердце в формальдегид
J’suis dans nuage de fumée cherche à prendre ce qui m’est destiné

Je ne leur dirais pas un mot
Я в облаке дыма, пытаясь взять то, что мне предназначено
La douleur est assumée je l’ai trop laissé me consumer
Я не скажу им ни слова
Qu’est ce qu’on ferait par amour
Боль принята, я позволяю ей поглотить меня слишком долго
Refrain :
Что бы мы сделали ради любви
J’prendrai pas la rue pour fiancé
Припев:
Mais faut financer
Я не пойду по улицам ради невесты
Le bonheur n'a pas de mise en scène
Но нам нужно это финансировать
Mais faut financer
Счастье не нуждается в постановке
Les problèmes m’attendent en file indienne
Но нам нужно это финансировать
Faut financer
Проблемы ждут меня в очереди
Prépare ta valise et on enchaîne
Нам нужно это финансировать
Aufiderzen
Собери свой чемодан, и мы поедем дальше
J’vais au bout, je tend pas la joue c’est coup pour coup
Aufiderzen
J’vais au bout, je tend pas la joue c’est eux contre nous
Я иду до конца, я не подставлю другую щеку, это око за око
J’vais au bout, bout, J’vais au bout
Я иду до конца, я не подставлю другую щеку, это они против нас

Я иду до конца, все Я иду до конца.
Les prières sont la clé du matin et le verrou du soir

Est ce qu’on recommencerait si on avait déjà vu la fin de notre histoire
Молитвы — ключ к утру и замок к вечеру.
On dit que l’amour ouvre les portes, pourtant la tienne a résisté
Начали бы мы всё сначала, если бы уже видели конец нашей истории?
On cherche la clé du bonheur mais est ce qu’on sait si la serrure a déjà existé
Говорят, любовь открывает двери, но твоя сопротивлялась.
Je remet plus rien sur les autres, encore moins le poids de mes maux, de mes doutes, de mes fautes
Мы ищем ключ к счастью, но знаем ли мы, существовал ли когда-нибудь этот замок?
On passera l’hiver sur la côte il y’a que la paresse et l’ivresse qui font de moi un mauvais hôte
Я больше ничего не взваливаю на других, тем более тяжесть своей боли, своих сомнений, своих ошибок.
Tu penses que je tirais sur la corde en sachant que t’en pouvais plus et que t'étais au bout
Мы переживём зиму. На побережье только лень и пьянство делают меня плохим хозяином.
Au fond c'était vrai, c'était fort, c'était trop, c'était dur, mais putin c'était nous
Ты думаешь, я испытывал судьбу, зная, что ты больше не можешь этого выносить и на грани срыва?
J’crois que je pourrais combattre le monde entier avec l’impunité d’un mandaté
В глубине души это было правдой, это было тяжело, это было слишком, это было трудно, но, чёрт возьми, это были мы.
Aucun intérêt comme mon banquier, Or 24 carats sur mon dentier
Думаю, я мог бы бороться со всем миром с безнаказанностью политика.
Y’a que nos cerveaux qui sont menottés, tant qu’il y a la vie ils n’ont rien ôté
Никаких процентов, как у моего банкира, 24-каратное золото на моих зубных протезах.
Je passerais mes beaux jours à tes côtés car en cas de brouillard tu sais piloter


Только наши мозги скованы наручниками, пока есть жизнь, они ничего не отняли.
J’suis dans nuage de fumée cherche à prendre ce qui m’est destiné
Я проведу свои лучшие дни рядом с тобой, потому что в тумане ты знаешь, как управлять.
Je ne leur dirais pas un mot

La douleur est assumée je l’ai trop laissé me consumer
Я в облаке дыма, пытаясь забрать то, что мне предназначено.
Qu’est ce qu’on ferait par amour
Я не скажу им ни слова.

Боль принята, я позволяю ей поглощать меня слишком долго.
J’prendrai pas la rue pour fiancé
Что бы мы сделали ради любви?
Mais faut financer

Le bonheur n'a pas de mise en scène
Я не пойду по улицам ради невесты.
Mais faut financer

Les problèmes m’attendent en file indienne
Но нам нужно это финансировать.
Faut financer

Prépare ta valise et on enchaîne
Счастье не терпит театральности
Aufiderzen
Но нам нужно финансирование
J’vais au bout, je tend pas la joue c’est coup pour coup
Проблемы ждут меня в очереди
J’vais au bout, je tend pas la joue c’est eux contre nous
Нам нужно финансирование
J’vais au bout, bout, J’vais au bout
Собирай чемодан, и мы поедем дальше

Aufiderzen
Faut tenir sur la durée plus rien ne peux la rassurer, j’pourrais partir comme un autre
Я иду до конца, я не подставлю другую щеку, это око за око
j’me sens comme miraculé, seul l’argent est adulé, faut que je paye le marabout
Я иду до конца, я не подставлю другую щеку, это они против нас
Et si je te disais que c’est sans espoir, qu’on a tout fait
Я иду до конца, до конца, я иду до конца
Crois moi

Et si j’me tais et que je te laisse y croire, on recommencerait
Мы должны держаться долго, ничто больше не может ее успокоить, я мог бы уйти, как и любой другой
Crois moi
Я чувствую, что мне подарили чудо, поклоняются только деньгам, я должен платить знахарю