Тексты песен   >   A > Avantasia feat. Floor Jansen > Kill The Pain Away

Avantasia feat. Floor Jansen - Kill The Pain Away - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Avantasia feat. Floor Jansen

Название песни: Kill The Pain Away

Дата добавления: 07.04.2026 | 12:12:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Avantasia feat. Floor Jansen - Kill The Pain Away

((?))
((?))
((?))
((?))
((?))
((?))
((?))
((?))
I've been out on the waves, still far from home
Я был на волнах, всё ещё далеко от дома
Tried to affiliate, kept on sailing all alone
Пытался найти единомышленников, но продолжал плыть в одиночку
I'd give the best of me but all redemption I can see is a shadow
Я бы отдал всё лучшее, что в мне есть, но всё искупление, которое я вижу, — лишь тень
In the mist of a reverie
В тумане мечтаний
Never afraid
Никогда не боюсь
Or so we think as we pace the unknown dark
Или так мы думаем, шагая по неизвестной тьме
We'd navigate by the whispering wind
Мы будем плыть по шепчущему ветру
And the beat of a heart
И по биению сердца
And vows would never ever break
И клятвы никогда не будут нарушены
As if we'd ever know
Как будто мы когда-нибудь узнаем
What never ever looks like from up close
Что никогда не выглядит вблизи
Worlds imposed and we try to act upon
Миры, навязанные нам, и мы пытаемся действовать в соответствии с ними
Oh what have we become
О, кем мы стали
Nobody there to kill the pain away
Никого нет, чтобы унять боль
Assay to slither from the pouring rain
Попытка ускользнуть от проливного дождя
You never know it as you hit the trail
Ты никогда не узнаешь этого, когда идёшь по тропе
All in vain?
Всё напрасно?
All in vain?

((?))
Всё напрасно?
((?))

Oh, sometimes I wish
((?))
All mentation would disappear
((?))
Feelings would fade
О, иногда мне хочется,
And so would this blazing fear
Чтобы все мысли исчезли
Like a grain dancing in the wind
Чтобы чувства угасли
Without steady place
И чтобы этот пылающий страх тоже
Defer arrival 'til another day
Как зерно, танцующее на ветру
Worlds imposed and we try to act upon
Без постоянного места
To wonder what we become
Отложить прибытие до другого дня
Nobody there to kill the pain away
Навязанные миры, и мы пытаемся действовать в соответствии с ними
Assay to slither from the pouring rain
Чтобы гадать, кем мы станем
You never know it as you hit the trail
Никто не сможет унять боль
All in vain?
Попытаться ускользнуть от проливного дождя
All in vain?
Ты никогда не узнаешь, когда идешь по тропе
I was gonna hope to choke the fire
Все напрасно?
I was gonna face up and let go

Oh, I was gonna ally with the golden guising
Все напрасно?
And by the light of dawn I'd put my brave face on
Я собирался надеяться потушить огонь
Nobody there to kill the pain away
Я собирался посмотреть правде в глаза и отпустить
Assay to slither from the pouring rain
О, я собирался объединиться с золотым обличьем
You never know it as you hit the trail
И при свете рассвета я бы надел храброе лицо
All in vain?
Никто не сможет унять боль
All in vain?
Попытаться ускользнуть от проливного дождя