AxLav - Я не могу остановиться - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни AxLav - Я не могу остановиться
Как же мне снять от тебя оковы
How can I break these chains you’ve bound me with?
Как понять, о чем, почему и кто мы
How can I grasp what we are—why, and who?
Ты же знаешь всё же я на всё подкован
You know I’m usually sharp, prepared for anything...
Но мне наплевать, я тобой околдован
But I don’t give a damn; I’m completely bewitched by you.
Я не знаю те пути
I don’t know the paths to take,
Как пройти тот лабиринт, где некуда идти
How to navigate this labyrinth where there’s nowhere left to go.
Двести двадцать вольт всё время бьёт в моё сердце
Two hundred twenty volts keep coursing through my heart,
И мне никуда не деться
And there’s simply no escape.
Я не могу остановиться
I can’t stop myself.
Но когда я вижу
But when I see...
Твое тело
Your body...
Пытаюсь не влюбиться
I try not to fall in love.
Больше не надо мне слов
I don’t need any more words.
Это всё твоя любовь, е
It’s all your love—yeah!
Летаю как птица
I’m soaring like a bird.
Но ведь должно повезти
Surely luck must be on our side...
Хоть это
Even though...
Тратит сил
It drains my strength.
И в этом
And in the midst of it all...
Не могу остановиться
I can’t stop myself.
И светят миллион глаз
And a million eyes are shining down...
Сквозь звёзды
Through the stars...
Прям на нас
Right down on us.
И как в них
And beneath their gaze...
Нам с тобой не влюбиться
How could we *not* fall in love?
Твоя самая любимая фраза
Your favorite phrase of all:
Лучше к худшему готовиться сразу
"It’s best to prepare for the worst right from the start."
Не могу понять, почему так надо
I just can’t understand why it has to be this way—
Раз за разом думать, что всегда облава
Thinking, time and again, that we’re always under siege.
Я не понимаю почему так рано
I don’t understand why it’s all happening so soon.
Время всё бежит, оставляя раны
Time keeps rushing by, leaving wounds in its wake.
Вроде бы всё гуд
On the surface, everything seems fine...
Но в душе, хм, яма
But deep inside—hmm—there’s a hollow pit,
Заполняя пустотой
Filling up with emptiness.
Я не могу остановиться
I can’t stop myself.
Но когда я вижу
But when I see...
Твое тело
Your body...
Пытаюсь не влюбиться
I try not to fall in love.
Больше не надо мне слов
I don’t need any more words.
Это всё твоя любовь, е
It’s all your love—yeah!
Летаю как птица
I’m soaring like a bird.
Смотрите так же
Последние
The Kingston Trio - Goober Peas
Популярные
Ahmed Bukhatir - Taweel al shawq
Andy Night - You'll See The Light
Arev Baghdasaryan - Kharabaxa Naxshun baji
Anacondaz - Осенью в России очень депрессивно
Arab2018.Com - God Syria and Bashar
Случайные
The Cinematics - Race To The City
