actualchik - Прощай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: actualchik

Название песни: Прощай

Дата добавления: 14.12.2025 | 05:54:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни actualchik - Прощай

Ну, я так полагаю это конец Нашего общения, поэтому давай, пока
Well, I suppose this is the end of our communication, so let's go, bye-bye.


Прощай и больше меня здесь не найдешь,
Farewell, and you won't find me here anymore,
Когда меня по частичкам соберешь,
When you piece me back together,
Мои мысли уходят в никуда
My thoughts disappear into nowhere.
Забудь обо всём навсегда
Forget everything forever.


Прощай и больше меня здесь нет,
Farewell, and I'm no longer here,
А ты слышишь только треск наших кассет
And you hear only the crackle of our tapes.
Мои мысли уйдут навсегда
My thoughts will disappear forever.
И не вспомнишь меня никогда
And you'll never remember me.


Не ищи больше меня
Don't look for me anymore.
И даже не пытайся
And don't even try.
Давно потерял смысл в жизни ты признайся
Admit that you've long lost the meaning of life.
В свете ярком задыхаясь, падаю на пол
In the bright light, choking, I fall to the floor.
Сердце в миг остановилось,
My heart stopped in an instant,
Чувствуя раскол
Feeling a split.
Сколько может меня искать? (Искать)
How long can anyone search for me? (Search)
Скучно жить мне в этом мире
I'm bored living in this world
И теперь стану я (стану я, стану я)
And now I will (I will, I will)
Понемногу тебя забывать
Little by little forget you


Прощай и больше меня здесь не найдешь,
Farewell, and you won't find me here anymore,
Когда меня по частичкам соберешь
When you pick me up piece by piece
Мои мысли уходят в никуда,
My thoughts are going nowhere,
Забудь обо всём навсегда
Forget everything forever
Прощай и больше меня здесь нет,
Farewell, and I'm no longer here,
А ты слышишь только треск наших кассет
And you only hear the crackle of our cassettes
Мои мысли уйдут навсегда
My thoughts will be gone forever
И не вспомнишь меня никогда
And you'll never remember me


Отключив телефон
Turning off the phone
Теперь недоступен для тебя он, он, он (недоступен)
Now it's unavailable to you, it's unavailable
Считай, ты не услышишь
Consider that you won't hear
Больше слов от меня,
No more words from me,
Ну разве что только
Well, maybe only


Прощай и больше меня здесь не найдешь,
Farewell, and you won't find me here anymore,
Когда меня по частичкам соберешь
When you pick me up piece by piece
Мои мысли уходят в никуда
My thoughts are going nowhere
(Забудь, забудь, забудь)
(Forget, forget, forget)
Прощай и больше меня здесь не найдешь,
Farewell, and you won't find me here anymore,
Когда меня по частичкам соберешь
When you pick me up piece by piece
Мои мысли уходят в никуда,
My thoughts disappear into nowhere,
Забудь обо всём навсегда
Forget about everything forever
Прощай и больше меня здесь нет,
Farewell, and I'm no longer here,
А ты слышишь только треск наших кассет
And you hear only the crackle of our tapes
Мои мысли уйдут навсегда
My thoughts will be gone forever
И не вспомнишь меня никогда
And you will never remember me
Забудь обо всём навсегда
Forget about everything forever
Прощай, прощай
Farewell, farewell