aikko, МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - тревога - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: aikko, МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Название песни: тревога

Дата добавления: 20.09.2026 | 14:28:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни aikko, МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ - тревога

Кое-что произошло
Something happened
Не то чтобы до этого я был счастливым
It's not like I was happy before
Просто сегодня мне труднее думать о хорошем
It's just harder for me to think about good things today.
Я не могу пообещать тебе, что буду сильным
I can't promise you that I'll be strong
Но даже в слабости и горе я тебя не брошу
But even in weakness and grief I will not abandon you
Знаешь, глаза твои, господи, давно устали
You know, your eyes, Lord, have long been tired
Я тоже много чего вижу и не понимаю
I also see a lot of things and don’t understand
Смотрю в упор и ощущаю себя недоразвитым
I look straight at it and feel underdeveloped
Ребёнком без родителей на чьём-то взрослом празднике
A child without parents at someone's adult party
Ответы убивают, я их больше не ищу
The answers are killing me, I'm not looking for them anymore
Время лечит и прощает, но я уже не прощу
Time heals and forgives, but I won’t forgive
Ноша непосильная
The burden is unbearable
Жертва забывает все подробности насилия
The victim forgets all the details of the violence
Хочу ещё пожить вроде чё-то натворить тоже хочется
I want to live some more, I want to do something too
Руки чешутся, ебало морщится
Hands itch, fuck wrinkles
И все таращатся на подлинную боль
And everyone stares at the real pain
И как молитву повторяют: хорошо что не со мной
And like a prayer they repeat: it’s good that it’s not with me


Тревога по венам
Vein alarm
Дрожали колени
My knees were shaking
Осталось мгновенье
Just a moment left
Мне страшно не в первый раз
This isn't the first time I've been scared
Тревога по венам
Vein alarm
Дрожали колени
My knees were shaking
Мне страшно, но делал
I'm scared, but I did
С окраин без денег я
I'm from the outskirts without money


Деньги приедаются, сколько стоит бедность
Money gets boring, how much does poverty cost?
Ничего не вдохновляет так, как страсть и безответственность
Nothing inspires like passion and irresponsibility
Оставшись никем я бы ничего не потерял
If I remained nobody, I wouldn't lose anything
Может делал бы хоть что-то для себя
Maybe I would do at least something for myself
Всё это достигаторство от комплексов
All this achievement comes from complexes
Вот бы мы умели просто взять и успокоиться
If only we could just take it and calm down
Почему мне стыдно за то, что мне хорошо
Why am I ashamed of what feels good to me?
Почему меня воспитывают, если я ушёл
Why are they raising me if I left?
Почему мне вечно кажется, что я не повзрослел
Why do I always feel like I haven't grown up?
Почему мне моя жизнь больше не нравится совсем
Why don't I like my life at all anymore?
Если у меня есть всё - то мне нужно что-то другое
If I have everything, then I need something else
Ловлю тревогу в состоянии покоя
I catch anxiety in a state of rest
Любовь - это для бедных, семья - это для старых
Love is for the poor, family is for the old
Моя музыка для смертных, музыка для странных
My music is for mortals, music is for strangers
Она издевалась надо мной, когда ей было скучно
She made fun of me when she was bored
Но пусть она останется со мной на всякий случай
But let her stay with me just in case


Тревога по венам
Vein alarm
Дрожали колени
My knees were shaking
Осталось мгновенье
Just a moment left
Мне страшно не в первый раз
This isn't the first time I've been scared
Тревога по венам
Vein alarm
Дрожали колени
My knees were shaking
Мне страшно, но делал
I'm scared, but I did
С окраин без денег я
I'm from the outskirts without money
Тревога по венам
Vein alarm
(Тревога по венам)
(Vein alarm)
Дрожали колени
My knees were shaking
(Дрожали колени)
(Knees were shaking)
Осталось мгновенье
Just a moment left
(Осталось мгновенье)
(Moment left)
Мне страшно не в первый раз
This isn't the first time I've been scared
(Мне страшно не в первый раз)
(This isn't the first time I've been scared)