ale. - Now or Never - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ale.

Название песни: Now or Never

Дата добавления: 13.11.2025 | 19:11:33

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ale. - Now or Never

CHORUS:

ПРИПЕВ:

You said you’d never leave me

Ты говорил, что никогда не покинешь меня,

Promised you’d stay forever

Обещал, что останешься навсегда,

We said we’d stay together

Мы говорили, что будем вместе,

From now until whenever

С этого момента и до тех пор,

I said I’d never leave you

Я говорил, что никогда не покину тебя,

Promised i’d stay forever

Обещал, что останусь навсегда,

We said we’d stay together

Мы говорили, что будем вместе,

So now it’s now or never

Так что теперь или никогда,

КУПЛЕТ 1:

VERSE 1:

Да, да, мы говорили «навсегда»,

Yeah, yeah we said forever

Даже написал тебе песню,

Even wrote you a song

Даже написал тебе письмо,

Even wrote you a letter

Да, мы оба появились вместе,

Yeah we both came along

Да, нам обоим стало лучше,

Yeah we both got better

Не знаю, двигался ли ты дальше,

Idk if you moved on

Боже, пожалуйста, не позволяй ей,

God please don’t let her

Ведь я надеюсь, что ты думаешь обо мне, когда ты свободен,

Cause I hope you think about me in your downtime

Например, когда лежишь в постели ночью,

Like when your laying on your bed in the nighttime

Если честно, я думаю о тебе всё это чёртово время,

To be honest I think about you all the damn time

Ведь я думал, что то, что у нас было, продлится всю жизнь,

Cause I thought that what we had would last a lifetime

Или ты просто относился к этому как к прошлому?

Or did you just treat it as past time

Для меня ты был моим светом, да, ты был моим солнцем,

To me you were my light yeah you were my sunshine

Надо было выбросить флаг, надо было увидеть эти чёртовы знаки.

Should've thrown the flag should’ve seen the damn signs

Какая идеальная девушка, если не вовремя?

What’s the perfect girl if its not the right time

ПРИПЕВ:

CHORUS:

Ты говорил, что никогда не покинешь меня,

You said you’d never leave me

Обещал, что останешься навсегда,

Promised you’d stay forever

Мы говорили, что будем вместе,

We said we’d stay together

С этого момента и до тех пор,

From now until whenever

Я говорил, что никогда не покину тебя,

I said I’d never leave you

Обещал, что останусь навсегда,

Promised i’d stay forever

Мы говорили, что будем вместе,

We said we’d stay together

Так что теперь — сейчас или никогда,

So now it’s now or never

КУПЛЕТ 2:

VERSE 2:

Да, да, сейчас или никогда,

Мне позвонить тебе завтра или позвонить когда-нибудь?

Yeah, yeah it’s now or never

Should I call you tomorrow or should I call you ever?

Сможем ли мы пережить шторм? Сможем ли мы выдержать непогоду? Сможем ли мы продолжать жить дальше? Или мне сказать что угодно? Что угодно. Позвони мне, если захочешь. После всего.. Всего дерьма, через которое я прошёл.. Всех ссор.. Всего, через что ты заставил меня пройти.. Нужно было увидеть это раньше.. Мужик, я должен был знать.. Всё для меня очевидно.. Всё очевидно.. Всё, что случилось, просто показало мне, что ты мне не нужен.. Но, если честно, никто не сможет тебя заменить.. Чёрт, ты мне нужен..

Can we make through the storm

Can we weather the weather

ПРИПЕВ:

Can we keep going on

Or should I say whatever

Ты говорил, что никогда не покинешь меня.. Обещал, что останешься навсегда.. Мы говорили, что останемся вместе.. С этого момента и до тех пор, пока...

Whatever

Call me if you want to

Я говорил, что никогда не покину тебя.. Обещал, что останусь навсегда.. Мы говорили, что останемся вместе.. Так что теперь — сейчас или никогда..

After everything

All the shit im going through

Концовка:

All the arguments

Everything you put me through

У нас есть выбор, верно?

Should’ve seen it before

Оставить всё как есть

Man I should’ve knew