alex glass. - Если бы в тот день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: alex glass.

Название песни: Если бы в тот день

Дата добавления: 12.04.2026 | 20:22:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни alex glass. - Если бы в тот день

Если бы в тот день когда увидел
If on that day when I saw
Глаза широко раскрытые твои
Your eyes wide open
Я не подошёл бы и не ты бы
I wouldn't have approached you, and you wouldn't
Была со мной в любые моменты судьбы
Be with me in every moment of my life
Я бы жил совсем по другому
I would have lived a completely different life
Может менее счастлив был тоже
Perhaps I would have been less happy too
Как и ты бы не знала о прошлом
Just as you wouldn't have known about the past
Где мы были с тобою друзьями и точка
Where we were friends, period
Я перечитываю старые слова о тебе
I reread old words about you
И очень глупо понимать, что было
And it's very foolish to understand what was
Это было Напрасно и ты ни при чём
It was in vain, and you had nothing to do with it
И это лишь затмевают моменты истории
And this only obscures moments in history
Горят все медали, я в вопросах
All the medals burn, I'm in questions
О том, о чём не должен даже был знать
About things I shouldn't even know
Я разбивают только окна в твоём доме
I only break the windows in your house
Но когда сломаю дверь, то повторю опять
But when I break down the door, I'll repeat it again
Я разрешаю не звонить на этот номер
I give you permission not to call this number
Хотя зачем тебе хоть что-то разрешать
Although why should you give me permission to do anything
Я не имею больше права даже молвить
I don't even have the right to speak anymore
И не говорю даже о том, чтобы дышать
And I'm not even talking about breathing
Отложи меня в дальний ящик напротив
Put me in the far drawer opposite
Фотографий, которых давно уже нет
Photographs that are long gone
Они сгорели в твоём пламени, огонь
They burned in your flame, the fire
Расплылся по душе, как будто самый тонкий нерв
Spread across my soul, As if on the most delicate nerve
И если бы в тот день, когда тебя увидел
And if on that day when I saw you
Я бы был в себе и не хотел идти
I had been within myself and didn't want to go
Я не дошёл бы до своей вечной любви
I wouldn't have reached my eternal love
И не лежал бы сейчас здесь и не писал о ней
And I wouldn't be lying here now and writing about her
И не введу в курс дела больше никого
And I won't inform anyone else
Эти рассказы для неё и не уйдут в народ
These stories are for her and won't go public
Она пыталась остановить эту кровь
She tried to stop this bleeding
Но когда захотела, то обожглась вновь
But when she wanted, she burned herself again
За спиной мои прошлые демоны
Behind me are my past demons
Они режут мне слух так умело
They grate on my ears so skillfully
Я не прекращал слушать их смело
I never stopped listening to them boldly
Но всё же понял, что это не их дело
But I still realized it wasn't their business
Я запомню навсегда тебя в записи
I will remember you forever in a recording
Где ты просишь меня быть слабее
Where you ask me to be weaker
Я не сдался, я просто выбрал
I didn't give up, I simply chose
Тот путь где ты счастлива, а я вне конвеера
The path where you are happy, and I am off the conveyor belt