Тексты песен   >   B > BAD DIZZEL > Моя стихия

BAD DIZZEL - Моя стихия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BAD DIZZEL

Название песни: Моя стихия

Дата добавления: 19.12.2025 | 15:48:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BAD DIZZEL - Моя стихия

Ну привет, как жизнь? Как семья?
Well hello, how's life? How's the family?
Каждое утро спрашиваю у самого себя.
I ask myself every morning.
Малой здоров, но лучше сплюну.
The little one is healthy, but I'd better knock on wood.
Пока спит подойду, нежно в лоб клюну.
While he's sleeping, I'll go over and gently kiss his forehead.
Просыпайся, дай пятюню сына.
Wake up, give me a high-five, son.
Улыбайся, моя долька апельсина.
Smile, my little slice of orange.
Умывайся, у нас дисциплина.
Wash your face, we have discipline.
Если семья яблоко – ты его сердцевина.
If the family is an apple – you are its core.
Первый раз встал на коньки в три,
He first stood on skates at three,
Залипает в Фиксиков, любит пиццу и фри.
He's obsessed with Fixies, loves pizza and fries.
Сестры не надо, просит у мамы братика.
He doesn't need a sister, he asks his mom for a little brother.
Бунтует Тимофейка лихо против садика.
Timofey is fiercely rebelling against kindergarten.
У малого с котом, танцы, вальс бостон.
The little one and the cat, dancing, Boston waltz.
Рвут картон, обоюдный вставлю пистон.
They tear up cardboard, I'll put a stop to their mutual mischief.
Драка, дружба, слезы, следы от зубов,
Fighting, friendship, tears, teeth marks,
Непрерывная война, бесконечная любовь.
A continuous war, endless love.


Ты моя сила, мой тыл, мой фундамент.
You are my strength, my rear guard, my foundation.
Моя картина мира, мой орнамент.
My worldview, my ornament.
Ты мой борт, мой форт, мой причал.
You are my side, my fort, my pier.
Моя тихая гавань, мой девятый вал.
My quiet harbor, my ninth wave.
Ты моя сила, мой тыл, мой фундамент.
You are my strength, my rear guard, my foundation.
Моя картина мира, мой орнамент.
My worldview, my ornament.
Ты мой свет, мой свод, моя бездна.
You are my light, my vault, my abyss.
Моя стихия, моя лебединая песня.
My element, my swan song.


Ну привет, как жизнь? Как семья?
Well hello, how's life? How's the family?
Каждый вечер спрашиваю у самого себя.
I ask myself every evening.
Рядом жена, в объятиях заключена.
My wife is next to me, embraced in my arms.
Большая глубина души. Жена величина.
Great depth of soul. My wife is a great woman.
Жена увлечена, дом, сын, карьера.
My wife is passionate about home, son, career.
На успех обречена, дома в неё вера.
Destined for success, there is faith in her at home.
Черная пантера, семейный тандем.
Black panther, family tandem.
Признаков счастья насчитал как минимум семь.
I've counted at least seven signs of happiness.
Вагон совместных тем у меня с черноволосой.
I have a whole lot of shared topics with my dark-haired wife.
У нас тот случай, что ответ зарыт под самым носом.
We have that case where the answer is right under our noses.
Может бросить, да я и так все бросил.
Maybe I should quit, but I've already quit everything else.
Кроме неё у меня голой ноль в этом вопросе.
Besides her, I have absolutely nothing in this matter. She has a strong character, I'm unbearable.
Она с характером, я не выносимый.
She's like a berry growing under my nettles.
Она как ягода растёт под моей крапивой.
I'm archiving fragments, weaving a thread.
Архивирую фрагменты, вплетаю нить.
A baggage of mutual respect exists.
Багаж взаимоуважения имеет место быть.
If they say "spit on it," there's nowhere to grow!
Если скажут плюнь, тут некуда расти!
For believing in your potential, for God's sake, forgive me.
За веру в твой потенциал, бога ради прости.
By thirty-five I'm yours – you're mine.
К тридцати пяти я твой – ты моя.
We already have everything, love, friendship, family.
У нас уже всё есть, любовь, дружба, семья.


You are my strength, my rear guard, my foundation.
Ты моя сила, мой тыл, мой фундамент.
My worldview, my ornament.
Моя картина мира, мой орнамент.
You are my side, my fort, my pier.
Ты мой борт, мой форт, мой причал.
My quiet harbor, my ninth wave.
Моя тихая гавань, мой девятый вал.
You are my strength, my rear guard, my foundation.
Ты моя сила, мой тыл, мой фундамент.
My worldview, my ornament.
Моя картина мира, мой орнамент.
You are my light, my vault, my abyss.
Ты мой свет, мой свод, моя бездна.
My element, my swan song.
Моя стихия, моя лебединая песня.
Смотрите так же

BAD DIZZEL - За рулём

BAD DIZZEL - Детство

BAD DIZZEL - По белому свету

Все тексты BAD DIZZEL >>>