Тексты песен   >   B > BANDA BANZAY > Питер

BANDA BANZAY - Питер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BANDA BANZAY

Название песни: Питер

Дата добавления: 28.09.2026 | 03:10:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BANDA BANZAY - Питер

Расстояние не рушит чувства
Distance doesn't ruin feelings
Оно смывает их, как дождь краску
It washes them away like rain washes away paint.
Оттенок ещё держится… Но
The shade still lasts... But
Былой глубины уже не будет
There will be no more depth
В сообщениях, в паузах между словами
In messages, in pauses between words
Первый снег… Сухой, ранний
First snow... Dry, early
Ещё не зима, но запах знакомый
It's not winter yet, but the smell is familiar
После него - дороги неизбежно расходятся
After this, the roads inevitably diverge
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Ты как холодный город, ты разводишь мосты
You're like a cold city, you're building bridges
Твою ленту пополняют только грустные посты
Only sad posts fill up your feed.
СМС люблю, где-то 40% на 60% меньше слова «Прости» (Прости)
I love SMS, about 40% to 60% less than the word “Sorry” (Sorry)
Я, как Москва, не успеваю остыть
I, like Moscow, don’t have time to cool down
Прости!
Sorry!
Я отвечаю, ты засыпаешь вопросами
I answer, you bombard with questions
Оставляешь запах свой, засыпаешь на простыни (Всегда)
You leave your smell, you fall asleep on the sheets (Always)
И в голосе нотки осени
And in the voice there are notes of autumn
Мы такие разные, но друг для друга созданы
We are so different, but made for each other
Россыпью
in bulk
Я дарил тебе слова люблю!
I gave you the words I love!
Но теперь не знаю, как вернуть мне то
But now I don’t know how to give it back to me
То, что было всё, как веретено
The fact that everything was like a spindle
Как заставить тебя верить в мою любовь
How to make you believe in my love
Как забыть и закрыть глаза на боль
How to forget and close your eyes to pain
Знаю точно то, что сыграны все роли
What I know for sure is that all the roles have been played
Закрытые сердца и не подобрать пароли
Closed hearts and no passwords
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Эй
Hey
Я видел Питера огни
I saw St. Petersburg's lights
Видел как Москва горит
I saw Moscow burning
Без тебя сжигаю дни!(Эй, эй)
I'm burning my days without you! (Hey, hey)
Эй
Hey
Яркие моменты ты
Bright moments you
Бьётся, будто из груди
It beats as if from the chest
Видел как Тюмень поёт нам о любви
I saw how Tyumen sings to us about love
А на Ямале всё ещё морозно
And it’s still frosty in Yamal
У тебя слишком рано, у меня, считай, что поздно
It's too early for you, it's too late for me
Не хочу тебе навязывать себя
I don't want to force myself on you
Я отпустил, ты допустила, вот и вся история
I let you go, you allowed it, that's the whole story
Россыпью (Россыпью)
In bulk (in bulk)
Наши споры пишем прописью (Прописью)
We write our disputes in words (in words)
Стоим вдвоем над пропастью (Пропастью)
We stand together over the abyss (Abyss)
Набрали скорость и падать не хотим
We picked up speed and don’t want to fall
Гордостью(Гордостью)
Pride (Pride)
Играем чувствами и совестью (Совестью)
We play with feelings and conscience (Conscience)
Меня забудь ты полностью (Полностью)
Forget me completely (Completely)
Прошу оставь меня ты взаперти! (Взаперти!)
Please leave me locked up!(Locked up!)
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Холодный Питер снова терпит дожди (Дожди)
Cold St. Petersburg suffers the rains again (Rains)
И я прошу, ты меня только дождись (Дождись)
And I ask you just wait for me (Wait)
Я, как Москва, не сплю ночами всю жизнь (Всю жизнь)
I, like Moscow, don’t sleep at night all my life (All my life)
И только ты меня научишь любви (Любви)
And only you can teach me love (Love)
Смотрите так же

BANDA BANZAY - Ты тут

BANDA BANZAY - Say Bye Bye

BANDA BANZAY - Так таю

BANDA BANZAY - 36 строк

BANDA BANZAY - Ее тепло

Все тексты BANDA BANZAY >>>