BARABAN - Геймовер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни BARABAN - Геймовер
Давай без объяснений, что нельзя, что можно
Let's do it without explaining what's allowed and what's not.
Мне сука в telegram кидает свой emoji
This bitch is sending me her emoji on Telegram.
Я скинул панцирь, вылез из земли наружу
I shed my shell and crawled out of the ground.
Но раз так сложилось, значит, так нам было нужно
But since it happened this way, it means we had to.
Теперь танцуйте на моей гнилой могиле оба
Now dance on my rotten grave, both of you.
Я больше никому не верю — новая эпоха
I don't trust anyone anymore—a new era.
Танцуйте на моей, как я бы, если бы не помер
Dance on mine, like I would have if I hadn't died.
Танцуйте, как в последний раз — это мой геймовер
Dance like it's your last time—this is my gameover.
Точка. Занавес. Лучше бы сюда не лез. Лучше б обошел этот колючий и дремучий лес
Full stop. Curtain. I should have stayed out of here. I should have avoided this thorny, dense forest.
То синяк, то порез. Вот уже который год несу этот чертовый черный керст
A bruise, a cut. I've been carrying this damn black kerst for years now.
Этот средиземный бал, как девятый вал, но я в рот ебал маски, карнавал
This Mediterranean ball is like the ninth wave, but I fucked masks, carnival.
Юный падаван сам себя ломал. Оказалось, это наебалово
The young Padawan was breaking himself. It turned out it was a scam.
Не, серьезно, это было классно — горели-догорали, пока разом не погасли.
No, seriously, it was awesome—they burned and burned until they all went out. Orwell, Huxley? "If only" and "if"? We're not in a fairy tale, we're in the orchestra pit.
Оруэлл, Хаксли? ""Кабы"" да ""если""? Мы же не в сказке, мы в яме оркестра
I paint my soft oak coffin crimson.
Крашу в багровый свой мягкий гробик дубовый
And everything they say later won't be new to me here. You know.
И все, что скажут потом не будет тут для меня новым. Ты знаешь
I leave Easter eggs in people's lives, it's just a shame I never managed to save them.
Я в жизнях людей оставляю пасхалки, жаль только, так и не успел сохраниться
In this whole cycle of lies and deceit, I'll only have to trust the pages.
Во всем этом круговороте лжи и обмана мне верить останется только страницам
And after me, I'll leave—nothing more, nothing less—a plaque and an inscription.
И после себя я оставлю — ни больше, ни меньше — табличку и надпись
And here, too, they'll find me, but only when they need me.
И тут меня тоже найдут, но только тогда, когда я им понадоблюсь
My life story is exemplary, where the bullet of sanity passes tangentially.
Моя история из жизни образцово-показательна, где пуля здравомыслия проходит по касательной
And before the abrasions grow to pathology, I try with all my might to forget its chronology.
И пока садины не выросли до потологии, я пытаюсь всеми силами забыть ее хронологию
And I hate everything that reminds me of you in this gray-white room, because my memory is excellent.
И я ненавижу все, что все о тебе напоминает в этой серо-белой комнате, ведь память отличная
Yes, dear. You said you've changed? Yes, my dear, find a dozen differences.
Да, милая. Ты говорила, изменился? Да, милая, найди-ка дюжину отличий
Let's do it without explaining what's not allowed and what's allowed.
Давай без объяснений, что нельзя, что можно
The bitch is sending me her emoji on Telegram.
Мне сука в telegram кидает свой emoji
I shed my shell and crawled out of the ground.
Я скинул панцирь, вылез из земли наружу
But since it happened this way, it means we had to.
Но раз так сложилось, значит, так нам было нужно
Now dance on my rotten grave, both of you.
Теперь танцуйте на моей гнилой могиле оба
I don't trust anyone anymore—a new era.
Я больше никому не верю — новая эпоха
Dance on mine, like I would have if I hadn't died.
Танцуйте на моей, как я бы, если бы не помер
Dance like it was my last time—this is my gameover (hm).
Танцуйте, как в последний раз — это мой геймовер (хм)
That swing has long since rotted away and no longer brings joy to the little ones (hm).
Те качели давно уже сгнили и больше не радуют мелких (хм)
But that swing stands as it always did, holding our marks (hm).
Но те качели стоят, как и раньше стояли, держа наши метки (хм)
And in this cave, where there are a bunch of Dementors, the darkness is unlikely to dissipate (hm).
И в этой пещере, где куча дементоров, сумрак едва ли рассеится (хм)
An attempt to bring everything back failed, accelerating my heartbeat (hm).
Попытка вернуть все назад провалилась, ускорив биение сердца (хм)
But I no longer feel pain, hunger, or No slush, no cold, nothing pressing on my head
Но я уже не чувствую ни боли и ни голода, ни слякоти, ни холода, ничё не давит голову
A heart of stone and organs of tin, but my words were cast in gold
Каменное сердце и органы из олова, но мои слова были вылиты из золота
As soon as I set sail, my problems faded away, I while away the time in chats on lonely nights
Стоило отчалить, и проблемы обмельчали, коротаю время в чатах одинокими ночами
Bitch, no melancholy, no sadness. Just black soil and eternal silence (hm)
Сука, никакой тоски и никакой печали. Только чернозем и вечное молчание (хм)
Let's do it without explaining what's allowed and what's not allowed
Давай без объяснений, что нельзя, что можно
The bitch sends me her emoji on Telegram
Мне сука в telegram кидает свой emoji
I shed my shell, crawled out of the ground
Я скинул панцирь, вылез из земли наружу
But since it happened this way, it means we had to
Но раз так сложилось, значит, так нам было нужно
Now dance on my rotten grave, both of you
Теперь танцуйте на моей гнилой могиле оба
I don't trust anyone anymore – a new era
Я больше никому не верю — новая эпоха
Dance on mine, like I would have if I hadn't died
Танцуйте на моей, как я бы, если бы не помер
Dance like it's your last time – this is my gameover (hm)
Танцуйте, как в последний раз — это мой геймовер (хм)
Смотрите так же
BARABAN - Снова перепутал космос с небесами
Последние
Talstrasse 3-5 - Zu wenig Alkohol
Wolrus WORSHIP, Milleusha - Славу Тебе возносим
Grand Fishing Opera - The Perks of Being a Wallflower
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Юлия Вознесенская - Мои посмертные приключения
Three Days Grace - Someone Who Cares
Джулиана и Денис Литвиненко - 2436 Бог посылает все для нас
