Тексты песен   >   B > BIDJO, RADA FOLK > БЕРЁЗА

BIDJO, RADA FOLK - БЕРЁЗА - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BIDJO, RADA FOLK

Название песни: БЕРЁЗА

Дата добавления: 21.05.2025 | 21:36:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BIDJO, RADA FOLK - БЕРЁЗА

Коля у околицы не колется
Kolya at the outskirts does not prick
Коля около иконы с верой в сердце молится
Kolya near the icon with faith in his heart prays
С ним святая троица и добрых молодцев полная горница
With him the Holy Trinity and a room full of good fellows
Бояре не скребли от голода сусеки
Boyars did not scrape the bins from hunger
Летели щепки рубились дровосеки
Flying chips were chopped by woodcutters
Горят лиса и снеги воюют человеки
The fox is burning and the snows are fighting people
Где подали тела но души поднялись во веки
Where the bodies were served but the souls rose forever
Как избежать лихого злого рога
How to avoid the dashing evil horn
Сохранить совесть паче зеницы ока
Preserve conscience more than the apple of the eye
Ради Бога колоска пшеницы
For God's sake, an ear of wheat
Во поле березки горсточки родной землицы
In the birch field, handfuls of native land
Исчезло совесть как исчезла ять
Conscience has disappeared as yat has disappeared
Наши кони без узды но нужно понужать
Our horses are without a bridle but we need to urge on
Придёт время и берёза и твои новые сыны
The time will come and the birch and your new sons
Поднимутся в преддвериях очередной войны
Will rise on the eve of another war
Ой да ты не плачь во поле берёза
Oh, don't cry in the field, birch
Ой да горю твоему не помогут слёзы
Oh, tears will not help your grief
И плакали с березой той сотни матерей
And hundreds of mothers cried with that birch
У алтарей за сыновей
At the altars for sons


Нас оседлала беда да не беда лебеда
We are saddled by trouble, but not trouble, quinoa
Время талая вода горят города тлеет береста
Time, melt water, cities are burning, birch bark is smoldering
Да не горюй отец у Енисея батюшки
Don't grieve, father, father at Yenisei
Обними за меня Россию матушку
Hug mother Russia for me
Мама не печалься вернусь домой орлом
Mom, don't be sad, I'll return home as an eagle
А может в чистом небе белым журавлём
Or maybe in the clear sky as a white crane
Сверкая пятками до самого конца
Sparkling with heels until the very end
Бегут Иуды проклятого тельца
Judas's damned calf is running
Их совесть поросла ядовитой трынь травой
Their conscience is overgrown with poisonous trinket grass
Им души не отмыть живой святой водой
They cannot wash their souls with living holy water
Не плачь берёза не плачь осока
Don't cry, birch, don't cry, sedge
Почему судьба ко всем жестока
Why is fate cruel to everyone
Мы ж себя Бога что допевает чашу березового сока
We ourselves are God who sings out a cup of birch sap
Ой да ты не плачь во поле берёза
Oh, don't cry in the field, birch
Ой да горю твоему не помогут слёзы
Oh, tears will not help your grief
И плакали с березой той сотни матерей
And hundreds of mothers cried with that birch
У алтарей за сыновей
At the altars for their sons
Ой да ты не плачь во поле берёза
Oh, don't cry in the field, birch
Ой да горю твоему не помогут слёзы
Oh, they will not help your grief tears
И плакали с березой той сотни матерей
And hundreds of mothers cried with the birch
У алтарей за сыновей
At the altars for their sons