Тексты песен   >   B > B.Queen > Проникаю

B.Queen - Проникаю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: B.Queen

Название песни: Проникаю

Дата добавления: 02.05.2026 | 16:16:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни B.Queen - Проникаю

Для тебя весь мой мир,
My whole world is for you,
Проник в меня
Penetrated me
И будто притих.
And it seemed to quiet down.
Как якоря
Like anchors
Я на дно упаду, зацеплюсь за тебя.
I'll fall to the bottom and cling to you.
И буду держаться рядом с тобой,
And I'll stay close to you
Ведь ты в моей жизни главный герой.
After all, you are the main character in my life.


Растворяюсь в тебе,
I dissolve in you
Как масло в огне,
Like oil on fire
Лёд на костре,
Ice on the fire
Утопаю в тебе.
I'm drowning in you.
Все чаще во мне
More and more often in me
Все кипит изнутри,
Everything is boiling from within,
А потом во мгле.
And then in the darkness.
Сквозь иду к мечте,
Through I go to a dream,
То есть к тебе.
That is, to you.
И не заменит звон монет,
And it won’t replace the ringing of coins,
Твоя улыбка дороже всех.
Your smile is more valuable than anyone else.


Брать сколько нужно, а не сколько есть,
Take as much as you need, not as much as you have,
Идти вперёд, не забывать про честь.
Move forward, do not forget about honor.
Голову не опускать, выше к небу поднять,
Don't lower your head, raise it higher to the sky,
Он поможет все тебе понять,
He will help you understand everything,
И как твою боль унять.
And how to relieve your pain.
Воплотит твои мечты,
Will make your dreams come true
Сквозь тернии космоса и пустоты.
Through the thorns of space and emptiness.
Он одинок, как ты,
He's lonely like you
Ищет тебя, но ты не ты, говоришь:
Looking for you, but you are not you, you say:
- Моя другая дорога,
- My other path,
На ней растут цветы.
Flowers grow on it.
На ней нет темноты,
There is no darkness on it,
На ней все мои мечты.
All my dreams are on it.
На ней нет темноты,
There is no darkness on it,
Нет темноты.
There is no darkness.


Припев:
Chorus:
Я проникаю в тебя,
I penetrate you
Растворяюсь, растворяюсь...
I dissolve, I dissolve...
Понимаю не зря,
I understand it’s not in vain
Мы же точно пытались.
We definitely tried.
Падают якоря на дно
Anchors fall to the bottom
Жизненной фальши,
Life's falsehood
Но с тобой мне не страшно даже...
But with you I'm not even afraid...


Я проникаю в тебя,
I penetrate you
Растворяюсь, растворяюсь...
I dissolve, I dissolve...
Понимаю не зря,
I understand it’s not in vain
Мы же точно пытались.
We definitely tried.
Падают якоря на дно
Anchors fall to the bottom
Жизненной фальши,
Life's falsehood
Но с тобой мне не страшно даже.
But with you I’m not even afraid.


Куплет:
Verse:
Я проникаю в тебя
I penetrate you
Всеми корнями,
With all the roots
Углями огнем,
Coals of fire,
Выше цунами.
Above the tsunami.


Выше домов и выше квартир,
Above houses and above apartments,
Не могу бороться,
I can't fight
Больше нет сил.
There is no more strength.


Утоли мою жажду
Quench my thirst
Под солнцем, прошу,
Under the sun, please
Дай мне свой запасной парашют.
Give me your reserve parachute.


Мы связаны вместе,
We are tied together
Это надолго,
This will last a long time
Будь у тебя
Be with you
Даже старая волга.
Even the old Volga.


Вместо круза,
Instead of a cruise,
Я в конфузе.
I'm confused.
Ты мой ангел,
You are my angel
И мой морской узел.
And my sea knot.


Проникаю в тебя,
Penetrating you
Это серьёзно.
This is serious.
Мне не нужно золота
I don't need gold
И бриллиантов,
And diamonds
Вовсе.
Not at all.


Наш путь тернист,
Our path is thorny
До звезды и обратно.
To the star and back.
И пусть упадём,
And let us fall
Ты же мой ангел.
You are my angel.


Полетим на комете
Let's fly on a comet
Обратно к Сатурну,
Back to Saturn
Любовь не знает
Love doesn't know
Правильный угол.
Correct angle.


Как часы песочные
Like an hourglass
Время течёт,
Time flows
Но мы друг друга
But we have each other
Возьмём под плечо.
Let's take it under the shoulder.


Пройдем пустыню
Let's cross the desert
И пройдём водопад.
And we'll pass the waterfall.
Нас не догонит
It won't catch up with us
Дикий гепард.
Wild cheetah.


Ммм ммм
Mmm mmm


Я проникаю в тебя,
I penetrate you
Мы же точно пытались.
We definitely tried.
Падают якоря,
The anchors are falling
Мне не страшно даже.
I'm not even scared.


Припев:
Chorus:
Я проникаю в тебя,
I penetrate you
Растворяюсь, растворяюсь...
I dissolve, I dissolve...
Понимаю не зря,
I understand it’s not in vain
Мы же точно пытались.
We definitely tried.
Падают якоря на дно
Anchors fall to the bottom
Жизненной фальши,
Life's falsehood
Но с тобой мне не страшно даже...
But with you I'm not even afraid...


Я проникаю в тебя,
I penetrate you
Растворяюсь, растворяюсь...
I dissolve, I dissolve...
Понимаю не зря,
I understand it’s not in vain
Мы же точно пытались.
We definitely tried.
Падают якоря на дно
Anchors fall to the bottom
Жизненной фальши,
Life's falsehood
Но с тобой мне не страшно даже.
But with you I’m not even afraid.


Я проникаю в тебя...
I penetrate you...
Я проникаю в тебя....
I penetrate you....
Смотрите так же

B.Queen - Место

B.Queen - Затяни меня

B.Queen - НЛО

B.Queen - Show

Все тексты B.Queen >>>