BREAK IN - Friends - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни BREAK IN - Friends
You entered my life many years ago
Ты вошла в мою жизнь много лет назад, Когда неудачи шли одна за другой, Мы были парнями, мечтавшими о сцене, И все сомнения приводили нас в ярость,
When failures came up one by one in a row
We were lads dreaming big of a stage
Пусть говорят, что нет друзей,
And all second thoughts pushed us into a rage
В этом мире денег и славы,
Мне всё равно, ты — моя компенсация,
Let them say there are no friends
За недостатки моей истории,
In this world of money, glory
Люди, которым я могу позвонить ночью,
I don’t care you’re my amends
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды,
For the drawbacks of my story
Кто не скажет: «Я всегда прав».
The people I can call at night
Вы — мои друзья, мои двойники душ,
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
Мы знали, что будем знамениты, на вершине мира,
You’re my mates, my soul-doubles
Верили, что в славе нас закружит,
И как бы жизнь ни корректировала наши планы,
We knew we’d be famous, at top of the world
Я знаю, что мы всегда протянем руку помощи,
Believed that in glory we will be whirled
And no matter how life corrects our plans
Пусть говорят, что нет друзей,
I know we will always extend helping hands
В этом мире денег и славы,
Мне всё равно, ты — моя компенсация,
Let them say there are no friends
За недостатки моей истории,
In this world of money, glory
Люди, которым я могу позвонить ночью,
I don’t care you’re my amends
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды,
For the drawbacks of my story
Кто не скажет: «Я «Всегда правы»
The people I can call at night
Вы — мои друзья, мои двойники душ
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
Мы стоим сегодня и играем для вас хиты
You’re my mates, my soul-doubles
Ваши счастливые глаза — старые, другие — новые
И музыка накрывает минуты
We’re standing today playing hit songs for you
Слова доходят до душ, звуки летят высоко
Your happy eyes – lots of old, others – new
And Music covers as minutes pass by
Пусть говорят, что нет друзей
The words go to souls, the sounds fly high
В этом мире денег и славы
Мне всё равно, вы — моя компенсация
Let them say there are no friends
За недостатки моей истории
In this world of money, glory
Люди, которым я могу позвонить ночью
I don’t care you’re my amends
Мужчины, которые разделят со мной самые большие беды
For the drawbacks of my story
Кто не скажет: «Я всегда прав»
The people I can call at night
Вы — мои друзья, мои двойники душ
The men who’ll share my worst troubles
Who won’t say “I am always right”
You’re my mates, my soul-doubles
Смотрите так же
Последние
Подземный Фернандес - Антиутопия
Dean Martin feat. Helen O'Connell - We Never Talk Much
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
The Pasadena Roof Orchestra - Ritz
Unsilent - The Wake Of A Giant
DJ KRYPTON - live set в программе Chillout Next. 06.11.2007.