Тексты песен   >   B > BRUZHMELEV > Волк и вурдалак

BRUZHMELEV - Волк и вурдалак - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BRUZHMELEV

Название песни: Волк и вурдалак

Дата добавления: 22.11.2025 | 07:56:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BRUZHMELEV - Волк и вурдалак

Мой оборотень вовсе не слабак
My werewolf is no weakling at all
Хоть внешне схож с обычным человеком
Although he looks like an ordinary man
Но он не друг мне и не враг
But he is neither my friend nor my enemy
Ведущий, что идёт не в ногу с веком
A leader who is out of step with the times
Пугливее обычного на вид
More timid than usual in appearance
Не нравился человек мне почему-то
For some reason I didn't like the man
В нём было меньше места для обид
He had less room for resentment
Закрытого для счастья и уюта
Closed to happiness and comfort
Веду себя с тобою, как маньяк
I act like a maniac with you
А ты такая нервная, я - тоже
And you are so nervous, so am I
С тобой воюют волк и вурдалак
A wolf and a ghoul are fighting with you
И день за днём одни и те же рожи
And day after day, the same faces
Идут года, я ко всему привык
Years go by, I've gotten used to everything
Когда, с тобой, встречаюсь я случайно
When I meet you by chance
Умом ведь понимаю что мужик
In my mind, I understand that I'm a man
Мужик я был и это всё печально
I was a man, and it's all sad


С тобой воюют волк и вурдалак
A wolf and a ghoul are fighting with you
Он душу рвёт и разрывает в клочья
He tears your soul and rips it to shreds
И знаешь ты, что он твой злейший враг
And you know that he is your worst enemy
Но у него совсем не морда волчья
But he doesn't have a wolf's face
И он не зол, ему неведом страх
And he is not angry, he knows no fear
Но, всё же, он опасней василиска
But still, he is more dangerous than a basilisk
Сожрёт тебя - с молитвой на устах
He will devour you - With a prayer on her lips
Ведь знает, что попала в зону риска
After all, she knows she's in the risk zone
Веду себя с тобою, как маньяк
I act like a maniac with you
А ты такая нервная, я - тоже
And you're so nervous, so am I
С тобой воюют волк и вурдалак
A wolf and a ghoul are at war with you
И день за днём одни и те же рожи
And day after day, the same faces
Идут года, я ко всему привык
Years go by, I've gotten used to everything
Когда, с тобой, встречаюсь я случайно
When I meet you by chance
Умом ведь понимаю что мужик
In my mind, I know I'm a man
Мужик я был и это всё печально
I was a man, and it's all sad


Идут года, я ко всему привык
Years go by, I've gotten used to everything
Когда, с тобой, встречаюсь я случайно
When I meet you by chance
Умом ведь понимаю что мужик
In my mind, I know I'm a man
Мужик я был и это всё печально
I was a man, and it's all sad
Веду себя с тобою, как маньяк
I act like a maniac with you
А ты такая нервная, я - тоже
And you're so nervous, so am I
С тобой воюют волк и вурдалак
A wolf and a ghoul are at war with you
И день за днём одни и те же рожи
And day after day, the same faces
Идут года, я ко всему привык
Years go by, I've gotten used to everything
Когда, с тобой, встречаюсь я случайно
When I meet you by chance
Умом ведь понимаю что мужик
In my mind, I know I'm a man
Мужик я был и это всё печально
I was a man, and it's all sad
Смотрите так же

BRUZHMELEV - Поэт

BRUZHMELEV - Father Plays Guitar

BRUZHMELEV - За родной край

Все тексты BRUZHMELEV >>>