I was spawned deep beneath the Pre-Cambrian sea, the scion of a far distant
Я был рожден глубоко под докембрийским морем, потомком далекого
sun... I have traversed the endless stars, and journeyed to a myriad
солнца... Я пересек бесконечные звезды и путешествовал по мириадам
galaxies... The dimensional gates of the multiverse are mine to voyage
галактик... Пространственные врата мультивселенной принадлежат мне, чтобы путешествовать
effortlessly beyond, Cosmic infinity is naught to one such as I... I am as one
без усилий, Космическая бесконечность ничто для такого, как я... Я един с небесной вечностью... Одетый в сверкающие доспехи пентландита, по прихоти я
with celestial eternity... Clad in gleaming pentlandite armour, on a whim I
могу перекраивать целые миры, Или погасить пылающий свет солнца... и я
may reshape entire worlds, Or extinguish the blazing light of a sun... and I
останусь навсегда очарованным сильфами...
remain forever enchanted by sylphs...
Я видел, как демоны лижут твои руки из слоновой кости,
I have seen demons lick your ivory hands,
И наблюдал, как ты голый скачешь на спинах огненных драконов...
And watched you ride naked upon the backs of fire-dragons...
Твои глаза сверкают ясно, как иней,
Your eyes sparkle clear as hoar-frost,
И все же они втрое лишены тепла.
And yet they are thrice as devoid of warmth.
Владея этой космической силой, вселенная принадлежит мне, чтобы покорить ее!
Wielding this power cosmic, the omniverse is mine to conquer!
Наше потомство будет править самим космосом!
Our progency shall rule the very cosmos itself!
Тайная сила срывается с кончиков моих пальцев,
Arcane power lances from my fingertips,
Жизнь увядает перед моим зловещим взором.
Life withers before my baleful gaze.
Гордые цитадели великих допотопных империй
The proud citadels of great antediluvian empires
Были стерты с лица земли моим цирконовым клинком.
Have been razed to the ground by my zircon blade.
Твои заклинания освободили великого червя,
Your invocations unleashed the great worm
Который заставил пожирающие моря двинуться в Атлантиду...
Which compelled the devouring seas to Atlantis...
Верхом на кричащем гребне скованных лонов,
Riding the screaming crest of fettered lons,
Я принесу свой кристаллический хаос туда, где царит порядок!
I shall bring my crystalline chaos where order reigns!
Возвращайся со мной... за пределы звезд...
Return with me... beyond the stars...
Правь со мной... тысячью миров...
Rule with me... a thousand worlds...
Галактический Нексус наделил меня силой (я славно, вечно всемогущ!)
The Galactic Nexus has empowered me (I am gloriously, eternally omnipotent!)
И как бог я вернусь в Президиум Иса!
And as a god I shall return to the Praesidium of Ys!
Bal-Sagoth - Six Score and Ten Oblations to a Malefic Avatar
Bal-Sagoth - The Sixth Adulation of His Chthonic Majesty
Bal-Sagoth - Shakled To The Trilithon Of Kutulu
Bal-Sagoth - Star-Maps Of The Ancient Cosmographers
Bal-Sagoth - The Dreamer In The Catacombs Of Ur
Все тексты Bal-Sagoth >>>
