Тексты песен   >   B > Beardone > Я хочу оказаться на юге

Beardone - Я хочу оказаться на юге - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Beardone

Название песни: Я хочу оказаться на юге

Дата добавления: 19.03.2026 | 18:12:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Beardone - Я хочу оказаться на юге

Я хочу оказаться на юге
I long to be down in the South—
Там, где солнце красного цвета
Where the sun burns a fiery red,
На мулатках колышутся юбки
And the skirts of mulatto girls sway
От солёного и теплого ветра
In the warm, salty breeze overhead.


Там, где бриза морского запах
Where the scent of the ocean breeze
Освежает сутра на балконе
Refreshes you on the balcony at dawn,
И сжимает тебя в своих лапах
And the blue waves of the sea
Океана синие волны
Enfold you in their powerful embrace.


А на них качается яхта
And upon them, a yacht gently rocks—
Ослепительно белого цвета
A vision of dazzling white;
И на ней окунуться мечтаешь
You dream of diving right in,
В каплю бесконечного лета
To become a drop in that endless summer light.


А ты крутишь роман с незнакомкой
You’re having a fling with a stranger—
Бесподобной и яркой брюнеткой
A stunning, vibrant brunette—
И спускаешь последние деньги
And you’re blowing your very last pennies,
Оставляя лишь пару монеток
Leaving yourself with barely a cent.


И под звук аргентинского танго
Then, to the sound of an Argentine tango,
Вдоль пустынного пляжа шагаешь
You stroll along a deserted shore;
Нам с тобой будет очень жарко
It will be scorching hot for us there—
Мы проснемся вдвоем дорогая
And, my love, we’ll wake up together once more.


А на утро сидя под пальмой
And in the morning, sitting beneath a palm tree,
Затянувшись кубинской сигарой
Taking a drag from a Cuban cigar,
Аромат безупречный вдыхая
Inhaling that flawless aroma,
Наслаждаясь испанской гитарой
And savoring the notes of a Spanish guitar...


Я хочу оказаться на юге
I long to be down in the South—
А не здесь где московские лужи
Not here, amidst Moscow’s cold puddles;
Но нет денег совсем на поездки
But I haven’t a penny for travel,
И сутра на работу к тому же
And, to top it all off, I have work in the morning.