Тексты песен   >   B > Bearsongzz > Город разбитых надежд

Bearsongzz - Город разбитых надежд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bearsongzz

Название песни: Город разбитых надежд

Дата добавления: 09.05.2026 | 21:28:51

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bearsongzz - Город разбитых надежд

Это город, который знаком мне с самого детства
This is a city that has been familiar to me since childhood.
Место, где биты и слова сплетаются в тексты
A place where beats and words are woven into lyrics
Вновь не видно неба - затянуто серым смогом
The sky is no longer visible - it's covered in gray smog.
Среди серых бетонных коробок домов и пробок на дорогах
Among the gray concrete boxes of houses and traffic jams
Я спускаюсь под землю, в метро туда, где тесно
I go underground, in the subway to where it’s crowded
Видеть судьбы в лицах людей так интересно
Seeing destinies in people's faces is so interesting
В моих наушниках качает любимый саунд
My favorite sound is playing in my headphones
Каждый день как бой, лишь бы отстоять раунд
Every day is like a battle, just to defend the round
Эти люди, лица и мысли в глазах прохожих
These people, faces and thoughts in the eyes of passers-by
Это серое небо в этот осенний день непогожий
This gray sky on this stormy autumn day
Тысячи проблем в одном вагоне вместе с нами
Thousands of problems in one carriage with us
Мы мчим тоннелями с ледяными сердцами
We rush through tunnels with icy hearts
Наша жизнь состоит из остановок и пересадок
Our life consists of stops and transfers
На пути к конечной будет не мало накладок
There will be quite a few bumps in the road to the end
Город разбивает надежды и рушит мечты
The city crushes hopes and dreams
В этом городе я, в этом городе ты
In this city I am, in this city you


Это город, где потерялась мечта
This is the city where the dream was lost
Что ломает судьбы и блеск глаз тушит
What breaks destinies and extinguishes the shine of eyes
Золотые купола храмов и нищета
Golden domes of temples and poverty
Здесь не стоит искать родственные души
You shouldn't look for kindred spirits here
Город разбивает надежды и рушит мечты
The city crushes hopes and dreams
Автострадами зажат в бетонные кольца
Freeways squeezed into concrete rings
Глаза людей полны безразличья и пустоты
People's eyes are full of indifference and emptiness
Сквозь плотный смог не видно ни звёзд ни солнца
Through the dense smog neither the stars nor the sun are visible


Как тяжёл крест, что с тобой до конца пути
How heavy is the cross that is with you until the end of the road
Даже если сложно встать, вставай и вперёд иди
Even if it’s difficult to get up, get up and move forward
Это как поединок, где сразу ясно, кто победит
It's like a duel where it's immediately clear who will win
Но ты обязан биться, до конца как ни крути
But you have to fight to the end, no matter how you look at it
Двигаясь к своей мечте, надо вперёд прорываться
Moving towards your dream, you need to break through
Девять раз упасть, но в десятый раз с колен подняться
Fall nine times, but rise from your knees the tenth time
Только вперёд и не вздумай руки опускать
Just go ahead and don’t even think about giving up
У тебя нет времени, чтоб сидеть и раскисать
You don't have time to sit and be limp
Если промедлишь то ""раз и все кончено""
If you delay, then “one time and it’s all over”
Конкуренты раздавят и размажут по обочине
Competitors will crush and smear along the side of the road
Не важно, кто ты - маклер, брокер или в творчестве
It doesn’t matter who you are - a broker, a broker or in creativity
Человек человеку волк, а кругом одни сволочи
Man is a wolf to man, and all around are bastards
Город убивает надежды и в глазах блеск тушит
The city kills hopes and extinguishes the sparkle in the eyes
Здесь глупо искать родственные души
It's stupid to look for kindred spirits here
Бейся за право реализовать свои мечты
Fight for the right to realize your dreams
В этом и есть смысл того, к чему стремишься ты
This is the meaning of what you strive for


Город, где люди хоронят свои мечты
The city where people bury their dreams
Кладбище разбитых надежд из стекла и бетона
Cemetery of broken hopes made of glass and concrete
Блеск куполов и серая грязь нищеты
The shine of domes and the gray dirt of poverty
Одиночество, а вокруг людей миллионы
Loneliness, and there are millions of people around
Город разбивает надежды и рушит мечты
The city crushes hopes and dreams
Автострадами зажат в бетонные кольца
Freeways squeezed into concrete rings
И глаза полны безразличия и пустоты
And the eyes are full of indifference and emptiness
Сквозь плотный смог не видно ни звёзд, ни солнца
Through the dense smog neither the stars nor the sun are visible