Тексты песен   >   B > Beogradski sindikat > Stara Srbija

Beogradski sindikat - Stara Srbija - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Beogradski sindikat

Название песни: Stara Srbija

Дата добавления: 24.08.2026 | 16:04:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Beogradski sindikat - Stara Srbija

Bašibozuk bandi Stambol
Банда Басибозук Стамбул
prepustio na zlu volju
оставлен на произвол судьбы
moj narod, zemlju moju
мой народ, моя страна
Zulum u krvi nečastivog soju
Зулум в крови нечестивого соджу
Upadi noću. Zatvorili školu
Врывайтесь ночью.Закрыли школу
Zločin u hramu. Pokolj u polju
Преступление в храме.Резня в поле
Pred zoru pošo sam u goru
Я пошел на гору перед рассветом
za krst časni i zlatnu slobodu
за честный крест и золотую свободу
Upiso se u kumite
Он записался на кумитэ
Mlad kumita - sablja britka
Молодое кумитэ – острая как бритва сабля.
Pregazio Vardar vodu
Перешагнул через воду Вардара
Dušmane uzeo na nišan
Он целился в своих врагов
Naša četa na garnizon
Наша рота в гарнизон
Osmanlija. Muški otpor
Османская.Мужское сопротивление
Jato sinjih sokolova
Стая сапсанов
Hrabrih gorskih vuka čopor
Стая храбрых горных волков
Udaraju sa svih strana
Они бьют со всех сторон
Zrnom, sečivom i bombom
С зерном, лезвием и бомбой
Gospodu sam, na istinu
Только Господу, истине
brojne poslao pred sobom
послал многих до него
A kad umram i zaginam
И когда я умру и погибну
bez sahrane, ženskih suza
никаких похорон, женских слез
majci samo nek ostane
мама, просто оставь это
da joj je sin bio junak
что ее сын был героем
Stara Srbija - stara je dika
Старая Сербия – это старая забава
Maćedonija - junačko je ime
Македония – героическое имя
Komitska bratija - gerilska akcija
Братья Комитис - партизанская акция
Vrela krv vardarska - ljutu bitku bije
Горячая кровь Вардара – она ведет яростную битву
Stara majka kuka, mučna, zulum smrt je svuda.
Старая мать ноет, агонизирует, повсюду жестокая смерть.
Sirotih srpskih čeda ovaj Vardar pun je suza.
Этот Вардар полон слез бедных сербских детей.
Stiže komitska četa, staje krvava žetva,
Приходит рота Комите, кровавая жатва прекращается,
naša tužna epoha teških jauka sa juga.
наша печальная эпоха тяжелых стонов с юга.
Za Danak u krvi ost'o dužan mi je Turčin,
Турок должен мне дань кровью,
Pljačku, otmice, pokolj uvek zveri Arnauti, udri!
Грабежи, похищения, резни всегда звери, Арнаути, бей!
U lancima teškim dugo otadžbina moja,
В тяжёлых цепях давно отчизна моя,
zato ovde izbor biti mora Smrt il Sloboda! Za mnom!
поэтому выбор здесь должен быть Смерть или Свобода!Подписывайтесь на меня!
Div junaci ljuti kroz kuršume i barut,
Герои-великаны злятся сквозь пули и порох,
besmrtni za Srbiju jurišaju u slavu!
бессмертные для Сербии рвутся к славе!
Hrabrošću zadojiste svaku srpsku glavu
Своей смелостью ты наполнил каждую сербскую голову
Obilići večni, vi ste ponos za narod!
Вечное изобилие, ты – гордость народа!
Stara Srbija - stara je dika
Старая Сербия – это старая забава
Maćedonija - junačko je ime
Македония – героическое имя
Komitska bratija - gerilska akcija
Братья Комитис - партизанская акция
Vrela krv vardarska - ljutu bitku bije
Горячая кровь Вардара – она ведет яростную битву
Gazimo vrleti i čuke
Мы попираем добродетели и чука
Leđa čuvaju nam šume
Леса защищают наши спины
Potok šumi, vetri bruje
Ревёт ручей, шумят ветры
Da nas dušman zli ne čuje
Чтоб злой враг нас не услышал
Mlade kumite svi redom
Молодые крестные, все подряд
Isti krvni zavet dali
Они дали одну и ту же клятву крови
Će se tepam s tija Turci,
Я буду сражаться с этими турками,
Arnauti, Bugeraši! Ajmo!
Арнауты, болгары!Пойдем!
Sprem'te se sprem'te braćo!
Готовьтесь, готовьтесь, братья!
Četa za četom braćo!
Компания за компанией, братья!
Set'te se set'te braćo!
Помните, братья!
Svet'te se svet'te braćo!
Будьте святы, будьте святы, братья!
Mi Brsjaci svi junaci
Мы, Бршачи, все герои
Bešte brabonjci, kačaci
Беште брабоньци, качач
Kao vojvoda sam Micko
Я как герцог, Мико
Bašibozuk će isprašim! Mrš!
Башибозук спросит!Ты мертв!
Frljaj bombe, suči sablje
Кидайте бомбы, судите сабли
Beli oro, srce lavlje
Белое оро, сердце льва
Dok je ove ljute glave
Пока эта сердитая голова
Borba ne može da stane
Бой не может остановиться
Dok je moje krsne slave
Хотя это моя крестильная слава
Znaću ko mi bio prađed
Я узнаю, кем был мой прадедушка
Nesum tuđin nego Srb
Я не иностранец, а серб
Za to život sada dajem
Я отдаю свою жизнь за это сейчас
Stara Srbija - stara je dika
Старая Сербия – это старая забава
Maćedonija - junačko je ime
Македония – героическое имя
Komitska bratija - gerilska akcija
Братья Комитис - партизанская акция
Vrela krv vardarska - ljutu bitku bije
Горячая кровь Вардара – она ведет яростную битву
Смотрите так же

Beogradski sindikat - Mi smo ta ekipa

Beogradski sindikat - Ovaj grad

Beogradski sindikat - Pazi, Pazi

Beogradski sindikat - Oni Su

Beogradski sindikat - Ljiga

Все тексты Beogradski sindikat >>>