Тексты песен   >   B > Berthe Sylva > La fortune

Berthe Sylva - La fortune - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Berthe Sylva

Название песни: La fortune

Дата добавления: 30.09.2025 | 09:46:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Berthe Sylva - La fortune

Depuis que le monde est monde
С сотворения мира
Sur la machine ronde
На круглой машине
De quoi parle-t-on toujours et partout?
О чём мы всегда и везде говорим?
Des sous
Деньги
Le vrai Dieu de la Terre
Истинный Бог Земли
Ce n'est pas un mystère
Никакой тайны
Celui que tous adorent encore
Тот, кому все до сих пор поклоняются
C'est toujours le Veau d'or
По-прежнему Золотой Телец
La fortune
Счастье
Ah, c'est une belle chose
Ах, это прекрасная вещь
C'est l'meilleur atout pour réussir
Это лучший актив для успеха
Ça vaut mieux qu'tout
Оно ценнее всего
Sans fortune
Без состояния
La vie n'est pas rose
Жизнь не безоблачна
On est moins que rien
Мы меньше, чем ничто
On n'vaut pas les quat'fers d'un chien
Мы не стоим четвероногого друга собаки
Y a des farceurs qui disent
Есть шутники, которые говорят
"L'argent n'fait pas l'bonheur"
«Деньги не покупают счастье»
C'est bien facile de dire ça
Очень легко так говорить
Quand on en a
Когда оно у тебя есть
La fortune
Счастье
Ah, c'est une belle chose
Ах, это прекрасная вещь
Et voilà pourquoi
И вот почему
Chacun la d'mande un peu pour soi
Каждый просит немного для себя
Toute leur vie en somme
Всю свою жизнь, короче говоря
Que recherchent les hommes
Чего ищут люди?
Qu'ils soient bêtes ou qu'ils soient intelligents?
Глупые они или умные? Деньги
L'argent
Раньше нам говорили:
On nous disait naguère
«Это мускулы войны».
"C'est le nerf de la guerre"
Но если мы хотим мира,
Mais si l'on veut avoir la paix
Нам оно нужно больше, чем когда-либо.
Il en faut plus qu'jamais
Состояние
La fortune
Ах, это прекрасная вещь.
Ah, c'est une belle chose
Это лучший актив для успеха.
C'est l'meilleur atout pour réussir
Оно ценнее всего.
Ça vaut mieux qu'tout
Без состояния.
Sans fortune
Жизнь не радужна.
La vie n'est pas rose
Мы меньше, чем ничто.
On est moins que rien
Мы не стоим и собачьего лачуги.
On n'vaut pas les quat'fers d'un chien
Есть шутники, которые говорят:
Y a des farceurs qui disent
«Деньги не покупают счастье».
"L'argent n'fait pas l'bonheur"
Очень легко так говорить.
C'est bien facile de dire ça
Когда оно у тебя есть.
Quand on en a
Состояние
La fortune
Ах, это прекрасная вещь.
Ah, c'est une belle chose
И вот почему.
Et voilà pourquoi
Каждый просит немного для себя.
Chacun la d'mande un peu pour soi
Вы протестуете, дамы.
Vous protestez, mesdames
Страстно говорите.
En disant avec flamme
Что вы всегда предпочтёте.
Qu'à la fortune vous préférerez toujours
Любовь.
L'amour
Сердце и коттедж.
Un cœur et une chaumière
Этого достаточно, чтобы угодить вам.
Ça suffit pour vous plaire
Но налоговикам и арендной плате.
Mais l'percepteur et le loyer
Вам всё равно придётся им платить.
Faut quand même les payer
Состояние
La fortune
Ах, это прекрасная вещь.
Ah, c'est une belle chose
Это лучший актив для успеха.
C'est l'meilleur atout pour réussir
Оно ценнее всего.
Ça vaut mieux qu'tout
Без Удача
Sans fortune
Жизнь не безоблачна
La vie n'est pas rose
Мы — ничто
On est moins que rien
Мы не стоим и четвероногого друга собаки
On n'vaut pas les quat'fers d'un chien
Есть шутники, которые говорят:
Y a des farceurs qui disent
«Деньги не покупают счастье»
"L'argent n'fait pas l'bonheur"
Легко так говорить
C'est bien facile de dire ça
Когда оно у тебя есть
Quand on en a
Удача
La fortune
Ах, это прекрасная вещь
Ah, c'est une belle chose
И вот почему
Et voilà pourquoi
Каждый просит немного её для себя
Chacun la d'mande un peu pour soi
Смотрите так же

Berthe Sylva - Frou Frou

Berthe Sylva - Du Gris

Berthe Sylva - C'est un petit nid

Все тексты Berthe Sylva >>>