Тексты песен   >   B > Better on the Drums > Three Sheets to the Wind

Better on the Drums - Three Sheets to the Wind - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Better on the Drums

Название песни: Three Sheets to the Wind

Дата добавления: 04.08.2025 | 11:45:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Better on the Drums - Three Sheets to the Wind

Oh they say the pen is a weapon
О, говорят, перо – оружие,
And it’s mightier than the sword
И оно сильнее меча,
And I’m to be some Napoleon
И я должен стать каким-то Наполеоном,
On the battlefield of words
На поле битвы слов,


Well it’s far to grand an endeavor
Что ж, это слишком грандиозное начинание,
To conquer those such worlds
Чтобы завоевать эти миры,
Let alone to convey direction
Не говоря уже о том, чтобы указать направление,
With conviction in my verse
С убежденностью в моих стихах,


See I’m no prodigy
Видишь, я не вундеркинд,
The chaos is my artillery
Хаос – моя артиллерия,
And you’re no pawn or any other piece
А ты не пешка и не какая-то другая фигура,
And we don’t have a board to move on
И у нас нет доски, чтобы двигаться дальше,
We’re just wandering
Мы просто бродим,
Just wandering
Просто бродим,


Will I carry our dreams on my shoulders
Понесу ли я наши мечты на своих плечах,
Is the answer on my face
Вот ответ на моём лице,
Well if you’re to be my soldiers
Что ж, если вы будете моими солдатами,
Bring a grain of salt for what I say
Принесите крупицу соли к тому, что я говорю,


For if I lead you down to the river’s edge
Ибо если я поведу вас к краю реки,
It may carry you away
Она может унести вас,
If you dredge across the desert with me tonight
Если ты будешь рыть пустыню со мной сегодня ночью,
Now don’t you curse me when the day breaks
Теперь не проклинай меня, когда наступит день,


See I’m no prodigy
Видишь, я не вундеркинд,
The chaos is my artillery
Хаос – моя артиллерия,
And you’re no pawn or any other piece
А ты не пешка и не какая-то другая фигура,
And we don’t have a board to move on
И мы Нет доски, чтобы двигаться дальше
We’re just wandering
Мы просто бродим
Just wandering
Просто бродим


Three sheets to the wind
Пусть всё на ветер
I’m farther out than I’ve ever been
Я зашёл дальше, чем когда-либо
And if I say I don’t know
И если я скажу, что не знаю
What then what then
Что тогда, что тогда
And if I say I’m just going
И если я скажу, что просто ухожу
What then
Что тогда
Three sheets to the wind
Пусть всё на ветер
I’m gone with the motion of the elements
Я унесён движением стихий
I ain’t got no motive to defend defend
Мне нет смысла защищаться
And I’ve got no notion to pretend
И мне не нужно притворяться


See I’m no prodigy
Видишь, я не вундеркинд
The chaos is my artillery
Хаос — моя артиллерия
And you’re no pawn or any other piece
А ты не пешка и не какая-то другая фигура
And we don’t have a board to move on
И у нас нет доски, чтобы двигаться дальше
We’re just wandering
Мы просто бродим
Just wandering
Просто бродим