Тексты песен   >   B > Big Dog Head > How Could You Forget

Big Dog Head - How Could You Forget - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Big Dog Head

Название песни: How Could You Forget

Дата добавления: 09.05.2025 | 16:35:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Big Dog Head - How Could You Forget

Is it my imagination or a screwed up situation,
Это мое воображение или испорченная ситуация,
That's getting to the best of us both,
Это берет верх над нами обоими,
You helped me up and pulled me out.
Ты помог мне подняться и вытащил меня.
From all this suffocating doubt,
Из всех этих удушающих сомнений,
Every time I'm sinking so low.
Каждый раз, когда я так низко опускаюсь.
You're all that I know.
Ты — все, что я знаю.


Don't tell me it's too late just to say that it's ok.
Не говори мне, что уже слишком поздно просто сказать, что все в порядке.
Tell me you feel the same?
Скажи, что ты чувствуешь то же самое?
Remember the first time I stayed with you all night?
Помнишь, как я впервые осталась с тобой на всю ночь?
Tell me that we haven't changed.
Скажи, что мы не изменились.
Cause you promised me you would be waiting.
Потому что ты обещал мне, что будешь ждать.
I guess promises have ways of fading.
Полагаю, обещания имеют свойство исчезать.
How could you forget?
Как ты мог забыть?


Well I'm all jacked up on something,
Ну, я вся на взводе,
That should all amount to nothing.
Это все должно ничего не значить.
I really need a reason right now.
Мне действительно нужна причина прямо сейчас.
To make you turn around and stay.
Чтобы заставить тебя развернуться и остаться.
To find the words I need to say.
Чтобы найти слова, которые мне нужно сказать.
I need to change your mind somehow.
Мне нужно как-то изменить твое мнение.
You're all I've become.
Ты — все, чем я стала.


Don't tell me it's too late just to say that it's ok.
Не говори мне, что уже слишком поздно говорить, что всё в порядке.
Tell me you feel the same?
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое?
Remember the first time I stayed with you all night?
Помнишь, как я впервые осталась с тобой на всю ночь?
Tell me that we haven't changed.
Скажи мне, что мы не изменились.
Cause you promised me you would be waiting.
Потому что ты обещал мне, что будешь ждать.
I guess promises have ways of fading.
Полагаю, обещания имеют свойство исчезать.
How could you forget?
Как ты мог забыть?
Don't forget. Oh no...


Не забывай. О, нет...
Don't tell me it's too late to say that it's ok.

Tell me you feel the same.
Не говори мне, что уже слишком поздно говорить, что всё в порядке.
Remember the first time I stayed with you all night?
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое.
Tell me that we haven't changed.
Помнишь, как я впервые осталась с тобой на всю ночь?

Скажи мне, что мы не изменились.
Did I write this too late to say that's it's ok?

Tell me you feel the same.
Я написала это слишком поздно, чтобы сказать, что всё в порядке?
Remember the first time I stayed with you all night long.
Скажи мне, что ты чувствуешь то же самое.
Tell me that we haven't changed.
Помнишь, как я впервые осталась с тобой на всю ночь.

Скажи мне, что мы не изменились.
Cause you promised me you would be waiting.

I guess promises have ways of fading...
Потому что ты обещал мне, что будешь ждать.