Тексты песен   >   B > Big Zulu feat. Mduduzi Ncube > Inhlupheko

Big Zulu feat. Mduduzi Ncube - Inhlupheko - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Big Zulu feat. Mduduzi Ncube

Название песни: Inhlupheko

Дата добавления: 25.06.2025 | 06:42:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Big Zulu feat. Mduduzi Ncube - Inhlupheko

Ayi shun'wenkabi (Ngizomosha)
Нет, я не корова (я не собираюсь тратить его впустую)
Sawubona mtanami nightemb’ ukuth’ uyaphila
Привет, дитя мое, надеюсь, у тебя все хорошо
Ngokwegama ngu Doris ngyabong’usuze wafika
Кстати, меня зовут Дорис, я благодарна, что ты приехал
Mzukulu lethamanzi uk’theng’ icold drink ngyafisa
Внук, вода кипит, я собираюсь купить холодный напиток, я бы хотела
Kodw’ ikati lilele reziko sibonga umphefumulo masphila
Но кот лежит на земле, слава богу за душу, пусть ты живешь
Mntanami angixolise ukuk’moshela isikhathi
Дитя мое, пожалуйста, прости меня за то, что трачу твое время
Okungenzeka ukuthi umatasa kodwa ngeke ngithath isikhathi
Возможно, ты занят, но я не буду тратить время
Mzukulu awulethe icansi umalume ake ahlale phansi
Внук, принеси кровать, дядя, пожалуйста, садись
Angazi ng’zoqalaphi kodwa ngicel ukuqala phansi
Я не знаю, с чего начать, но я бы хотела начать с самого начала
Mangithi ngiya bheka umama ugcwele usizi
Позволь мне сказать, что я собираюсь увидеть свою мать, полную печали
Kodwa imbokodo yokuqina le iyibambe ishisa insimbi
Но этот сильный мужчина держит железо, он горячий
Mzukulu uyahlakula kukhal igeja ugcwel insimu
Внук пашет, он пашет, он пашет, он заполняет поле
Sesizwa ileya nkomo ukuthi silale sidlile ubisi
Когда мы слышим эту корову, давай пойдем спать и будем пить молоко
Mntanami angikusho lokhu mina ngazalelwa ukuhlupheka
Дитя мое, я не скажу это, я рождена страдать
Ngiyinhlekisa emphakathini nginana impuphu noshukela
Я посмешище в обществе, я продаю муку и сахар
Abanye bathi ngiya thakatha ngithule bengisukela
Некоторые говорят, что я ведьма, и я тихая, они преследуют меня
Angyazi injabulo kodwa ezulwini ngiyokhul leka
Я не знаю счастья, но на небесах я вырасту
Kuyoze kube nini isimo singashintshi
Как долго ситуация не изменится
Inhlupheko ndikhala ubusuku nemini
Я страдаю, я плачу ночью и днем
Ngothemba kuwe wedwa mdali wami
Я доверяю тебе одному, мой создатель
WeJesu nguwe ithemba lami
В Иисусе ты моя надежда
Yebo kunzima nethemba lingiphelele
Да, это трудно, и моя надежда полна
Lobubuhlungu nesimo ngisamukele
Эта боль и ситуация, которые я приняла
Imizamo yami iyophela kuwe
Мои усилия закончатся в тебе
Ngizophumla xa ndifika kuwe (Shun'wenkabi)
Я отдохну, когда доберусь до тебя (Шун'венкаби)
Intokozo
Счастье
Mina eyami impilo inzima njengoba ubona amathuna bonke layikhaya bangishiya
Моя жизнь трудна, как ты видишь, могилы всей этой семьи оставили меня
Lo mntwana osemhlane yena ubabakhe wamphika
Этот ребенок, который на спине, его отец отказался от него
Kusele mina nomzukulu masihamba kuyosala inxiwa
Все, что осталось, это я и внук, пойдем и оставим руины
Ngyazi isisho sithi alikho ithuna lendlala
Я знаю поговорку, что нет могилы голода
Lo mntwana engimtetile unina wamshiya ekhala
Этот ребенок, от матери которого я отказалась, оставил его плакать
Lona omdala uhlale ebuza ukuphi umama
Старший всегда спрашивает, где его мать
Wahamba eyofuna itoho akaphindanga wabuya ekhaya
Он пошел искать подработку и не вернулся домой
Mntanami kunzima kunokuphela iviki ngadlile
Дитя мое, это тяжелее, чем конец недели без еды
Ngikhalela umzukulu abuye eskoleni elambile
Я плачу, чтобы мой внук вернулся из школы голодным
Kodwa usebenza kanzima ukuba nekusasa eliqhakazile
Но он усердно трудится, чтобы иметь светлое будущее
Ukuthi uphuma enhluphekweni kodwa ezifundweni uhlal ephasile
Что он выходит из нищеты, но всегда сдает экзамены
Eqinisweni mntanami mina ngyafisa ubaba angithathe
По правде говоря, дитя мое, я хотел бы, чтобы мой отец забрал меня
Kodwa abazukulu mina ngeke ngibalahle
Но я не брошу своих внуков
Uyazi isifiso sami ukuthi bafunde baphase
Ты знаешь мое желание, чтобы они учились и сдавали экзамены
Nali ithawula mntanami bengaqondile ukuthi ukhale
Вот полотенце Дитя мое, я не хотел, чтобы ты плакал
Kuyoze kube nini isimo singashintshi
Как долго ситуация не изменится? Я плачу день и ночь в страданиях
Inhlupheko ndikhala ubusuku nemini
Я доверяю только тебе, мой создатель
Ngothemba kuwe wedwa mdali wami
В Иисусе, ты моя надежда
WeJesu nguwe ithemba lami
Да, это трудно, и моя надежда полна
Yebo kunzima nethemba lingiphelele
Я принял эту боль и ситуацию
Lobubuhlungu nesimo ngisamukele
Мои усилия закончатся в тебе
Imizamo yami iyophela kuwe
Я успокоюсь, когда приду к тебе
Ngizophumla xa ndifika kuwe
Оно вышло и умерло для меня, это не имеет значения
L'yaphuma l'yashona kimi ak'namehluko
Да, в своем росте я также рос с мечтами
Yebo ekukhuleni kwami nami ngakhulaa ngnamaphupho
Я просто молчу и слушаю службу псалмов
Ngthula nje nglalele enkonzweni besh'amahubo
Проклятие моего отца было проклятием
Sqalekiso sami ubaba wabamb'elentulo
Птица кричала дома и проклинала их
Kwakhala nyonini laykhaya basqalekisa
Могилы находятся в поле, я прощаюсь
Amathun'alen'ebalani kshod'elami ng'valelise
Я не хотел тебя огорчать
Bengaqondile ukudabukisa
Прости, дитя мое, это не мое намерение, я просто говорю тебе
Ngiyaxolisa mntanami ak'yon'inhloso nje ukubalisa
Сегодня, дитя мое, мы не знаем, давай ляжем спать ночью
Namhlannje mntanami asazi siyolala sdleni
Как помочь мне пойти на рынок
Indlela yokungsiza ukuyothengis'erankeni
Я открою дверь и соберу несколько шиллингов, чтобы поспать там
Ngiz'vulel'itafuna qokele osheleni okunye ngoklala khona
Я проснулся и продал товар
Ng'vuke ngthengis'eskseni
Тяжело, дитя мое, мы бедны, я говорю
Kunzima mntanami sidl'imbuya ngothi
У меня нет вины в мире, я грешник
Anglaz'icala lami emhlabeni ngiyisoni
Но я принял радость, я не могу ее найти, я отпущу тебя, дитя мое, уходи до захода солнца
Kodwa seng'vumile injabulo angiytholi angik'khulule mntanami uhamb'ilanga lingakashoni
Как долго ситуация не изменится
Kuyoze kube nini isimo singashintshi
Я плачу в страданиях день и ночь
Inhlupheko ndikhala ubusuku nemini
Я доверяю тебе одному, мой создатель
Ngothemba kuwe wedwa mdali wami
Ты моя надежда в Иисусе
WeJesu nguwe ithemba lami
Да, это трудно, но моя надежда полна
Yebo kunzima nethemba lingiphelele
Я принял эту боль и ситуацию
Lobubuhlungu nesimo ngisamukele
Мои усилия закончатся в тебе
Imizamo yami iyophela kuwe
Я отдохну, когда приду к тебе
Ngizophumla xa ndifika kuwe