Тексты песен   >   B > Blake Morgan > To Say It's Your Love

Blake Morgan - To Say It's Your Love - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Blake Morgan

Название песни: To Say It's Your Love

Дата добавления: 19.08.2025 | 14:56:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Blake Morgan - To Say It's Your Love

If you're your mother's favorite son
Если ты любимый сын своей матери,
Why are they handing you the gun
Зачем тебе вручают пистолет? Твои пули никогда не попадают в луну.
Your bullets never hit the moon
Эта война никогда не закончится слишком рано.
This war could never end too soon


Всё прекрасно, что ты говоришь мне быть тем, кем ты меня считаешь.
It's all very well that you tell me to be who you think that I am
Поэтому я веду себя так, как, по-моему, должен быть.
So I act in a way that I think I should be
Но на самом деле, в конечном счёте, я притворяюсь не только ради тебя, но и ради себя.
But in fact in the end I'm not only pretending for you but for me


Говорить, что это твоя любовь.
To say it's your love
Но это моя.
But it's mine
Говорить, что это твоя любовь.
To say it's your love
Она пришла вовремя.
It's come on time
Я отсылаю себя.
I'm sending myself away
Ты смотришь свысока на то, что имеешь.
You're looking down on what you've got


Ты когда-нибудь любил себя?
Have you ever loved yourself
Ты влюблён в кого-то другого?
Are you in love with someone else
Совершишь ли ты когда-нибудь этот прыжок?
Are you ever going to take that jump
С тех пор, как твои крылья растаяли на солнце.
Since your wings melted in the sun


Всё прекрасно, что ты говоришь мне быть тем, кем ты меня считаешь.
It's all very well that you tell me to be who you think that I am
Поэтому я веду себя так, как, по-моему, должен быть.
So I act in a way that I think I should be
Но на самом деле, в конечном счёте, я притворяюсь не только ради тебя, но и ради себя.
But in fact in the end I'm not only pretending for you but for me


Говорить, что это твоя любовь.
To say it's your love
Но это моя.
But it's mine
Чтобы Скажи, что это твоя любовь.
To say it's your love
Она пришла вовремя.
It's come on time
Я отсылаю себя.
I'm sending myself away
Ты смотришь свысока на то, что имеешь.
You're looking down on what you've got


В самый прекрасный день твоей жизни идёт дождь.
On the most perfect day of your life it rains
Ты думаешь, что передумаешь и сойдешь с ума.
You think you change your mind and go insane
Ты отдаёшь больше, чем когда-либо позволял им взять, и они берут.
You're giving more than you'd ever let them take and they take


Сказать, что это твоя любовь.
To say it's your love
Но она моя.
But it's mine
Сказать, что это твоя любовь.
To say it's your love
Она пришла вовремя.
It's come on time
Я отсылаю себя.
I'm sending myself away
Ты смотришь свысока на то, что имеешь.
You're looking down on what you've got