Bob Gentry - Lady Luck - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bob Gentry

Название песни: Lady Luck

Дата добавления: 18.11.2025 | 10:20:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bob Gentry - Lady Luck

This road I'm walking on 
Эта дорога, по которой я иду
Hot concrete in the sun 
Горячий бетон на солнце
It burns my feet but I push on 
Он обжигает мне ноги, но я продолжаю идти
Each sign that's up ahead 
Каждый знак впереди
Says I can't turn back again 
Говорит, что я не могу повернуть назад
I've gambled years and now they're gone 
Я годами играл, и теперь они прошли
 

I'd hope that lady luck 
Я бы надеялся, что госпожа удача
Would spread her magic dust             
Рассыплет свою волшебную пыльцу
And break the rules she makes 
И нарушит установленные ею правила
So double-down and deal away 
Так что удвойте ставки и сдавайте
Let it ride, don't take a pass 
Пусть идёт, не пасуйте
This game is moving way too fast 
Эта игра движется слишком быстро
But I'm All-In anyway 
Но я всё равно иду ва-банк
I've anted up, it's up to fate 
Я поставил, всё зависит от судьбы
 

Each hope I've ever felt 
Каждая надежда, которую я когда-либо испытывал
There's a coin in a wishing well 
В колодце желаний есть монета
And how it lands, it's heads or tales 
И как она приземлится — орел или сказка
But I've spent my life this way 
Но я провёл свою жизнь так путь
Half asleep, not quite awake 
Полусонный, не совсем проснувшийся
Guess I've been dreaming all along 
Похоже, я всё это время мечтал
           

I'd hope that lady luck 
Я надеялся, что госпожа удача
Would spread her magic dust       
Рассыплет свою волшебную пыльцу
The house wins any way 
Казино в любом случае выиграет
But you can bet that I'll still play 
Но можете поспорить, что я всё равно буду играть
Spotlights don't ever last 
Прожекторы не вечны
But my life is moving way too fast 
Но моя жизнь летит слишком быстро
It feels like yesterday, so long ago, so far away 
Как будто это было вчера, так давно, так далеко
 

In this game that I've known.  
В этой игре, которую я знаю.
It's the deal that I've made 

And I've known all along 
Это сделка, которую я заключил
It's a risk that I'd take.  
И я знал это с самого начала
 
Это риск, на который я пойду.
I'd hope that lady luck 

Would spread her magic dust    
Я надеюсь, что госпожа удача
She can take the pain away 
Рассыплет свою волшебную пыль
And makes me numb like Novocain 
Она сможет снять боль
Those highs don't ever last 
И парализует меня, как новокаин
And in a minute, it's gone like that 
Эти кайфы не длятся вечно
She can take it all away  
И через минуту всё вот так пройдёт
Or give it back if you can wait 
Она может всё забрать