Тексты песен   >   B > Bonehead > Bayan Kong Sinilangan

Bonehead - Bayan Kong Sinilangan - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bonehead

Название песни: Bayan Kong Sinilangan

Дата добавления: 27.12.2025 | 03:06:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bonehead - Bayan Kong Sinilangan

Ako'y isinilang sa isang bayan ng Cotabato
Я родился в городе в Котабато
Kasing gulo ng tao
Таком же хаотичном, как люди
Kasing gulo ng mundo
Таком же хаотичном, как мир
Dahil di magkasundo
Из-за разногласий
Sa relihiyon at prinsipyo nagkagulo
Религия и принципы в смятении
Ang bayan ko sa Cotabato
Мой город в Котабато
Kasing gulo ng isip ko
Таком же хаотичном, как мой разум
Di alam kung saan nanggaling
Я не знаю, откуда это взялось
Di alam kung saan patungo
Я не знаю, куда это ведет
Kapatid sa kapatid
Брат к брату
Laman sa laman
Плоть к плоти
Sila-sila ay naglalaban
Они воюют
Di ko alam ang dahilan ng gulo
Я не знаю причины смятения
Bakit nagkaganon ang sagot sa tanong ko
Почему это произошло именно так? Ответ на мой вопрос
Bakit kayo nag-away bakit kayo nagkagulo
Почему вы дрались, почему вы ввязались в беспорядки?
Prinsipyo mo'y igagalang ko kung ako'y iyong nirespeto
Я бы уважал ваши принципы, если бы вы уважали меня.
Kung nagtulungan kayo
Если бы вы помогали друг другу,
Di sana magulo ang bayan ko
мой город не погрузился бы в беспорядки.
Sa bayan kong sinilangan sa timog Cotabato
В городе, где я родился, в Южном Котабато,
Ako ay namulat sa napakalaking gulo
я проснулся в условиях огромных беспорядков.
Dahil walang respeto sa prinsipyo ng kapwa tao
Потому что нет уважения к принципам других людей.
Kapwa Pilipino ay pinapahirapan mo
Вы заставляете страдать своих соотечественников-филиппинцев.
Ang gulo
Беспорядки.
Ako'y nananawagan
Я взываю к вам.
Humihingi ng tulong n'yo
Просите о помощи.
Kapayapaa'y bigyan ng daan
Да будет мир.
Kapayapaan sa bayan ko
Мир в моем городе.
Bakit kailangan maglaban
Почему мы должны воевать?
Magkapatid kayo sa dugo
Вы кровные братья.
Kailan kayo magkakasundo
Когда вы помиритесь?
Kapayapaa'y kailan matatamo ng bayan ko
Когда будет достигнут мир в моей стране?
Kung ako'y may maitutulong
Если я могу помочь,
Tutulong nang buong puso
я помогу от всего сердца.
Gitara ko'y aking inaalay
Я предлагаю свою гитару.
Kung magkagulo'y gamitin mo
Если есть беда, используйте ее.
Kung ang kalaba'y walang puso
Если враг бессердечен,
Puso na rin ang gamitin mo
используйте и свое сердце.
Ituring mong isang kaibigan
Считайте его другом.
Isipin mong siya'y may puso rin katulad mo
Думайте, у него такое же сердце, как у вас.
Sa bayan kong sinilangan
В городе, где я родился.
Sa timog Cotabato
В Южном Котабато.
Ako ay namulat
Я проснулся.
Sa napakalaking gulo
В условиях огромных беспорядков.
Dahil walang respeto
Потому что нет уважение
Sa prinsipyo ng kapwa tao
К принципам других людей
Kapwa Pilipino
Соотечественники-филиппинцы
Ay kinakalaban mo
Вы ссоритесь
Sa bayan kong sinilangan
В городе, где я родился
Sa timog Cotabato
В Южном Котабато
Ako ay namulat
Я проснулся
Sa napakalaking gulo
В огромной беде
Dahil walang respeto
Потому что нет уважения
Sa prinsipyo ng kapwa tao
К принципам других людей
Kapwa Pilipino
Соотечественники-филиппинцы
Ang pinapahirapan mo
Вы усложняете ситуацию