Boris Jew, Fomik - Моя девочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Boris Jew, Fomik

Название песни: Моя девочка

Дата добавления: 11.12.2025 | 13:14:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Boris Jew, Fomik - Моя девочка

Моя девочка
My girl



My girl
Моя девочка
Far from me, but with someone else
Далеко не со мной но с другим
These little arrows
Эти стрелочки
They worked their magic before my eyes like a genie
На глазах колдовали как джин


Where did you come from for me anyway

Like a dream or a storm of bad weather, happiness
Где вообще для меня ты взялась
Tell me why I built, and you
Будто сон или счастье буря ненастья
You tore down these bridges, my thoughts are empty without you
Расскажи зачем я строил а ты

Сносила эти мосты без тебя мои мысли пусты
The last flowers withered in the vase a year ago

I lost myself in your blue eyes

And what a pity I didn't tell you then
Последние цветы завяли в вазе год назад
That I waited for you at the entrance every evening
Я потерял себя в твоих голубых глазах

И как же жаль что я тебе тогда не рассказал
Tell me, was it all in vain?
Что каждый вечер я тебя у подъезда ждал
September 23rd, I was soaking wet without an umbrella

But I basked in the love and comfort you gave

How crazy you drove me, and then you shattered everything in an instant
Скажи неужели это все было зря

23 сентября я промокший без зонта
My girl
Но я грелся об любовь и уют что ты дарила
Far from me, but with someone else
Как сума меня сводила а потом все в миг разбила
These little arrows

They worked their magic before my eyes like a genie


Моя девочка
Where did you come from for me anyway
Далеко не со мной но с другим
Like a dream or a storm of bad weather, happiness
Эти стрелочки
Tell me why I built, and You
На глазах колдовали как джин
You tore down these bridges without you, my thoughts are empty

(Hey, hey, hey, bridges, hey, hey, hey)


Где вообще для меня ты взялась
With all my soul, I remember you wanted to surprise me
Будто сон или счастье буря ненастье
It's scary to realize that a year has passed, I wish I could turn back time
Расскажи зачем я строил а ты
Again, again, I count the days, minutes, and hours
Сносила эти мосты без тебя мои мысли пусты
When I can hug you, but time cannot be turned back
(Эй эй эй мосты эй эй эй эй)


Shards can hurt like the blade of a katana

Time heals, but scars and marks will appear
Всею глубиной души я помню ты хотела удивить
The burning bridges you burned will remain in my memory
Страшно понимать что год прошел вернуть бы время вспять
You left, loudly slamming the door of a relationship
Опять опять опять считаю дни минуты и часы

Когда смогу тебя обнять но время не вернуть
My girl

Not with me, but with someone else

These arrows
Осколки могут ранить словно лезвие катаны
Before my eyes, they conjured like a genie
Время лечит заживает но появятся рубцы и шрамы

В памяти останутся горящие мосты что ты сожгла
Where did you even come from for me
Громко хлопнув дверью отношений ты ушла
Like a dream or happiness, a storm of bad weather

Tell me why I built, and you

You tore down these bridges without you, my thoughts are empty
Моя девочка
(Hey, hey, hey)
Далеко не со мной но с другим
Эти стрелочки
На глазах колдовали как джин


Где вообще для меня ты взялась
Будто сон или счастье буря ненастья
Расскажи зачем я строил а ты
Сносила эти мосты без тебя мои мысли пусты
(Эй эй эй)