Boxcar Junkies - Hey Mama - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Boxcar Junkies

Название песни: Hey Mama

Дата добавления: 12.11.2025 | 19:22:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Boxcar Junkies - Hey Mama

Was like a freight train, Mac truck speeding out of control
Словно грузовой поезд, грузовик Мака, несущегося без управления.
A Tic Toc, Time Bomb ready to blow
Тик-так, бомба замедленного действия, готовая взорваться.
Going nowhere fast So I hit gas
Быстро мчусь в никуда, поэтому я нажал на газ.


I'm a James Dean, Elvis Freak the real Johnny Cash
Я Джеймс Дин, Элвис Фрик, настоящий Джонни Кэш.
A Headcase, Hot Mess, Kiss my Ass
Headcase, Hot Mess, Kiss my Ass.
Gypsy on the run, The Rebel Prodigal son
Цыганка в бегах, Бунтарь, блудный сын.


Till I was taking off my coat and saw her walking in
Пока я не снял пальто и не увидел, как она входит.
She was shaking off the cold and talking with her friends
Она отряхивалась от холода и разговаривала с подругами.
Momma's sweet tea. Pretty little church thing
Мамин сладкий чай. Милая маленькая церковная штучка.


So I fall to my knees to make it all sound better
И я упал на колени, чтобы всё это звучало лучше.
Sing out the words I couldn't say
Пропеваю слова, которые не мог сказать.
A white flag's waving my surrender
Белый флаг развевается, означая мою капитуляцию.
She's sinking my ship like every day
Она топит мой корабль, как и каждый день.
Hey Momma.. this girl's made a mess of me
Эй, мамочка... эта девчонка всё испортила.


Was always going hard, chasing wind, can't catch me
Всегда гнался за ветром, не мог меня догнать.
I was Hell bound whiskey spent, wild and free
Я был обречён на ад, выпил виски, дикий и свободный.
Too cold for lonely, nobody owns me.
Слишком холодно для одиночества, я никому не принадлежу. Я тусовался в тюрьме, в очередях за супом, на городских улицах.
I rocked the jailhouse, souplines, city streets.

Hopped boxcars, hitch-hiked, nothing in between
Прыгал по товарным вагонам, путешествовал автостопом, и ничего между
God's creation and Hobonation.
Божьим творением и Хобонацией.


Till I was standing up here playing my favorite song,
Пока я не стоял здесь, играя свою любимую песню,
She was dancing down there, jus a singing along

With her witches brew, speaking hillbilly Voodoo.
Она танцевала там, внизу, просто подпевая


So I fall to my knees to make it all sound better
Со своим ведьминским зельем, говоря на деревенском вуду.
Sing out the words I couldn't say

A white flag's waving my surrender
И я падаю на колени, чтобы всё это звучало лучше.
She's sinking my ship like every day
Пропеваю слова, которые не смогла сказать.
Hey Momma.. this girl's made a mess of me
Белый флаг развевается, означая мою капитуляцию.

Она топит мой корабль, как и каждый день.
First She hit me with her itsy bitsy tini wini, I love Boxcars T-shirt
Эй, мамочка... эта девчонка изгадила меня.
Then she killed me with her better kiss me, gonna miss me, I'm a rockstar miniskirt


Сначала она ударила меня своей крошечной футболкой с надписью "Boxcars".
So I fall to my knees to make it all sound better
Потом она убила меня своей мини-юбкой с надписью "Лучше поцелуй меня, буду скучать по мне, я рок-звезда".
Sing out the words I couldn't say

A white flag's waving my surrender
И я падаю на колени, чтобы всё это звучало лучше.
She's sinking my ship like every day
Пропеваю слова, которые не смогла сказать.
Hey Momma.. this girl's made a mess of me
Белый флаг развевается, означая мою капитуляцию.

Она топит мой корабль, как и каждый день.
This girl's made a mess of me
Эй, мамочка... эта девчонка изгадила меня.