Тексты песен   >   B > Broken Fires > Trouble

Broken Fires - Trouble - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Broken Fires

Название песни: Trouble

Дата добавления: 09.01.2026 | 13:22:52

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Broken Fires - Trouble

I was born in a corner
Я родился в уголке
A dead suburb of my father's land
В заброшенном пригороде на земле моего отца
There was something in the water
Что-то было в воде
And it made me who I am
И это сделало меня тем, кто я есть


Then I left for the border
Потом я уехал к границе
To the crossing point, the devils bridge
К месту пересечения границы, к мосту дьявола
And it messed with my conscience
И это терзало мою совесть
When I was just a kid
Когда я был ещё ребёнком
When I was just a kid
Когда я был ещё ребёнком


It was all entertainment
Всё было сплошным развлечением
Smoking cigarettes until I choked
Курение сигарет до удушья
Conversations with artists
Разговоры с художниками
They were mindless, numb and broke
Они были бездумными, бесчувственными и нищими


I was trash in an ocean
Я был мусором в океане
Tiny fragments underneath a wave
Крошечные фрагменты под волной
I went looking for trouble
Я искал неприятностей
And I think I lost my way
И, кажется, я сбился с пути
Yeah, I think I lost my way
Да, кажется, я сбился с пути


Now I long for that corner
Теперь я тоскую по тому уголку
A dead suburb of my father’s land
В заброшенном пригороде на земле моего отца
There was something in the water
Что-то было в воде
And it made me who I am
И это сделало меня тем, кто я есть


Maybe I should have stayed?
Может быть, мне стоило остаться?
Maybe I should have stayed?

I don’t think I can change
Может быть, мне стоило остаться? Я не думаю, что смогу измениться
Until they bring me home
Пока меня не вернут домой
Until they bring me home
Пока меня не вернут домой


I want trouble
Я хочу неприятностей
All the time
Все время
I can’t give my head a rest
Я не могу дать голове отдохнуть
I’m just trying
Я просто пытаюсь
To survive
Выжить
In this complicated mess
В этом сложном бардаке


Nothing you can do now to change it all (I want trouble)
Теперь ты ничего не можешь сделать, чтобы все изменить (Я хочу неприятностей)
I made mistakes my love and I lost it all (All the time)
Я совершила ошибки, моя любовь, и потеряла все (Все время)
As you lay my body down to rest (I can’t give my head a rest)
Когда ты будешь укладывать мое тело на покой (Я не могу дать голове отдохнуть)
Remember us when we were kids
Вспомни нас, когда мы были детьми


Clean me up just before I go (I’m just trying)
Приведи меня в порядок перед тем, как я уйду (Я просто пытаюсь)
Sing those hymns that we used to know (To survive)
Спой те гимны, которые мы знали (Чтобы выжить)
And as you write those tales of who I was (In this complicated mess)
И когда ты будешь писать эти истории о том, кем я была (В этом сложном бардаке)
Think of me when I was home
Вспомни меня, когда я была дома


Nothing you can do now to change it all (I want trouble)
Теперь ты ничего не можешь сделать, чтобы все изменить (Я хочу неприятностей)
I made mistakes my love and I lost it all (All the time)
Я совершила ошибки, моя любовь, и потеряла все (Все время)
As you lay my body down to rest (I can’t give my head a rest)
Когда ты будешь укладывать мое тело на покой (Я не могу дать голове отдохнуть)
Remember us when we were kids
Вспомни нас, когда мы были Дети


Clean me up just before I go (I’m just trying)
Приведите меня в порядок перед тем, как я уйду (Я просто пытаюсь)
Sing those hymns that we used to know (To survive)
Спойте те гимны, которые мы когда-то знали (Чтобы выжить)
And as you write those tales of who I was (In this complicated mess)
И пока вы пишете истории о том, кем я был (В этом сложном беспорядке)
Think of me when I was home
Вспомните меня, когда я был дома


Nothing you can do now to change it all (I want trouble)
Теперь вы ничего не можете сделать, чтобы все изменить (Я хочу неприятностей)
I made mistakes my love and I lost it all (All the time)
Я совершал ошибки, моя любовь, и я все потерял (Все время)
As you lay my body down to rest (I can’t give my head a rest)
Когда вы укладываете мое тело отдыхать (Я не могу дать отдохнуть своей голове)
Remember us when we were kids
Вспомните нас, когда мы были детьми


Clean me up just before I go (I’m just trying)
Приведите меня в порядок перед тем, как я уйду (Я просто пытаюсь)
Sing those hymns that we used to know (To survive)
Спойте те гимны, которые мы когда-то знали (Чтобы выжить)
And as you write those tales of who I was (In this complicated mess)
И пока вы пишете истории о том, кем я был (В этом сложном беспорядке)
Think of me when I was home
Вспомните меня, когда я был дома