Тексты песен   >   B > Bumble Beezy feat. Arthur Midi > Климат Контроль

Bumble Beezy feat. Arthur Midi - Климат Контроль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Bumble Beezy feat. Arthur Midi

Название песни: Климат Контроль

Дата добавления: 02.08.2025 | 03:16:20

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Bumble Beezy feat. Arthur Midi - Климат Контроль

До сих пор не верю вообще,
I still don't believe at all,
Что всё это происходит на самом деле;
That all this is really happening;
Как вообще так получилось, как?!
How did it even happen, how?!
Вот сколько обстоятельств должны были
Here are how many circumstances had to
Сместиться к одному целому, чтобы мы начали так общаться:
Shift to one whole, so that we could start communicating like this:
Двадцать четыре на семь, с перерывами, там, на сон -
Twenty-four to seven, with breaks, there, for sleep -
И это очень классно. Я просто не знаю, я...
And this is really cool. I just don't know, I...
Сколько мы уже общаемся, неделю?
How long have we been communicating, a week?
Вот эту неделю... А, это просто счастье. Серьёзно.
This week... Ah, this is just happiness. Seriously.
Я за последнее время так рада давно не была.
I haven't been so happy in a long time.


Даже когда я видел новый смысл на других ладонях -
Even when I saw a new meaning on other palms -
Понимал, моя природа для любви антоним.
I understood, my nature is an antonym for love.
Всё одно, но я всегда ищу пути в обход,
It's all the same, but I always look for ways around it,
И повторяю себе "Только не уйди в наркотик".
And I repeat to myself "Just don't go into drugs."


Одинокий, когда засыпаю с ней в кровати.
Lonely, when I fall asleep with her in bed.
Я не понял, кто нам засыпает "снег" в объятия;
I didn't understand who is pouring "snow" into our arms;
Но в очередном конце этот сосед так явен, что я
But in the next end this neighbor is so obvious that I
Вижу - кто такой он, что посмел отнять их?
See - who is he that dared to take them away?


Извини, я был серьёзен даже поржать
Sorry, I was serious even to laugh
Там, где мелко — не вывозит если баржа.
Where it is shallow - the barge does not carry.
И мне нифига не жаль, я ведь дал шанс;
And I do not regret at all, after all I gave a chance;
Моё "Я", мы снова двигаемся шаг в шаг.
My "I", we are moving step by step again.


Всего-то хотел, чтобы меня видели;
All I wanted was to be seen;
Чтобы в голове для меня кто-то выделил.
So that someone in my head would allocate for me.
Пару полок, забить их своими книгами,
A couple of shelves, to fill them with my books,
Но не сорить в эфир, а старался лишь одарить ими.
But not to litter the air, but tried only to gift them.


Я делаю шаг, но в танце с огнём я, как во льдах.
I take a step, but in a dance with fire I am as in ice.
Нам нечем дышать. Нам душно вдвоём, опять война (опять война).
We have nothing to breathe. It is stuffy together for us, again war (again war).
Знаю, упущен шанс. Мой климат-контроль вновь остудит нас.
I know, the chance is missed. My climate control will cool us again.
Знай; знай, что мне не жаль. Смотри, моя боль вновь отступит на раз.
Know; know that I do not regret. Look, my pain will retreat again at once.


Не уверен, что ты видела сценарий,
I'm not sure you've seen the script,
Но вся труппа будет на своих местах (о, да!)
But the whole cast will be in place (oh yeah!)
Ты меня ещё не видела с цветами -
You haven't seen me with flowers yet -
Да и я не прочь увидеть это сам.
And I wouldn't mind seeing it myself.


Кажется, мы не любители свиданий,
It seems we're not fans of dates,
Но ты, не раздумывая, села на Сапсан.
But you, without thinking, got on the Sapsan.
И я только что купил этот букет твоих любимых.
And I just bought this bouquet of your favorites.
Нервно пальцами постукивая, я еду на вокзал.
Tapping my fingers nervously, I'm heading to the station.


Ещё пять минут. Видишь, я бегу
Five more minutes. See, I'm running
Через зевак, к до боли знакомой платформе.
Through the onlookers, to the painfully familiar platform.
Я пытаюсь потеплеть, но такой панцырь изо льда
I'm trying to warm up, but such an armor of ice
Непонимания за годы накопит, оформит -
Misunderstandings will accumulate over the years, will take shape -


Но, я смотрю, как ты выходишь.
But, I watch you go out.
Кто-то выкрутил контраст, и все люди испарились.
Someone turned up the contrast, and all the people disappeared.
Вдали друг от друга что угодно могли думать -
Away from each other, they could think anything -
Но сейчас мы тет-а-тет, не отрицай, что мы спалились.
But now we're face to face, don't deny that we've been caught.
Эй!
Hey!


В этой комнате так мало света,
There's so little light in this room,
Ещё меньше причин осветить это.
Even less reason to light it up.
Мы прижались друг к другу раздетые,
We're pressed together, naked,
Ощущаем себя восхитительно.
Feeling amazing.


Не уверена, что это правильно.
I'm not sure if this is right.
Пара дней, мы опять будет мучится.
A couple of days, we'll suffer again.
Одна искра, и мы станем пламенем -
One spark, and we'll become flames -
И мой климат-контроль снова включится!
And my climate control will turn on again!


Я делаю шаг, в этом танце с огнём, сгорев дотла.
I take a step, in this dance with fire, burning to the ground.
Нам нечем дышать. Наш климат-контроль, как белый флаг (белый флаг)
We can't breathe. Our climate control is like a white flag (white flag)
Забудь про потом. Я жму на повтор. Я прошу её остаться здесь.
Forget about later. I press repeat. I ask her to stay here.
С тобой даже в ноль тепло, как весной, я прошу её: "Достанься мне!"
With you, even at zero, it's warm, like spring, I ask her: "Get me!"
Забудь про потом. Я жму на повтор. Я прошу её остаться здесь.

С тобой даже в ноль тепло, как весной, я прошу её: "Достанься мне!"
Forget about later. I press repeat. I ask her to stay here.

With you, even at zero, it's warm, like spring, I ask her: "Get me!"
Ты знаешь, вот я пришла домой и поняла,

Что если я не запишу сейчас эти голосовые, мне будет очень плохо.
You know, I came home and realized,
Как вообще, блин, так получилось, что человек просто засел в голову
That if I don't record these voice messages now, I'll feel really bad.
И оттуда вообще не собирается выходить?
How the hell did it happen that a person just got stuck in my head

And he's not going to get out of there at all?
Я вот, не знаю, понимаешь, вообще не знаю, что с этим делать,

Потому что что бы я ни делала, чем бы я ни занималась,
I don't know, you know, I don't know what to do with it,
Просто в башке играет какая-то романтичная мелодия,-
Because no matter what I do, no matter what I do,
И я стою и улыбаюсь.
Some romantic melody just plays in my head, -

And I stand there and smile.
На меня смотрят и говорят:

"Ты вообще, что ли, дура, я не понимаю?"
They look at me and say:
А я тоже не понимаю,
"Are you even stupid, I don't understand?"
Вообще не понимаю, что происходит!
And I don't understand either,