bobchanskiy - Грешным - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: bobchanskiy

Название песни: Грешным

Дата добавления: 12.04.2026 | 20:30:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни bobchanskiy - Грешным

В мире полном теплоты,
In a world full of warmth,
Не видно меня, одни мечты
I'm invisible, only dreams.
Шутил злом, себя не раздать,
I joked wickedly, I couldn't give myself away,
Все бы вам сейчас отдать
I'd like to give you everything now.


Твердили - это пустая дорога
They insisted - it's an empty road.
Но в шуме не расслышать Бога
But God can't be heard in the noise.


И я был ужасным, грешным, падшим,
And I was terrible, sinful, fallen,
Сам себя в тёмный угол загнавшим
I drove myself into a dark corner.
Я жёг мосты, рвал свои якоря,
I burned bridges, tore my anchors,
Чтоб никто не спас, не пожалел меня
So that no one would save me, no one would pity me.


Отгонял руки, хотели помочь,
I pushed away hands, they wanted to help,
Я один сам себе помогал в ту ночь
I alone helped myself that night.
Бил по скалам я своими морями,
I beat my seas against the rocks,
Грустил у окна тёмными ночами
I grieved by the window on dark nights.
Хоронил добро под слоем сарказма,
I buried my treasures under a layer of sarcasm,
Боялся света, на фоне маразма
I feared the light, against the backdrop of insanity.
Видел мир искривлённым, чужим,
I saw the world as distorted, alien,
И таким же чужим становился самим
And I became just as alien.


Прости меня мама, я все потерял,
Forgive me, Mom, I've lost everything,
Всё свое бремя в руках я держал
I held my entire burden in my hands.


И я был ужасным, грешным, падшим,
And I was terrible, sinful, Fallen,
Сам себя в тёмный угол загнавшим
Having driven myself into a dark corner
Я жёг мосты, рвал свои якоря,
I burned my bridges, tore my anchors,
Чтоб никто не спас, не пожалел меня
So that no one would save me, no one would pity me


Писал из обид неприступную крепость,
I wrote an impregnable fortress out of resentment,
Закрывал свою тупую нелепость
I concealed my stupid absurdity
Говорили что я один против всех,
They said I was alone against everyone,
Хотел я всегда быть за всех
I always wanted to be for everyone
Ветер гуляет в пустых углах,
The wind blows in empty corners,
Где был я один в своих стихах
Where I was alone in my poems
Тишина отвечает на все вопросы,
Silence answers all questions,
И нет оправданий, только слёзы
And there are no excuses, only tears


Может смогу, может найду,
Maybe I can, maybe I will find,
Свою жизнь я по кусочкам соберу
I will piece my life together


И я был ужасным, грешным, падшим,
And I was terrible, sinful, fallen,
Сам себя в тёмный угол загнавшим
Having driven myself into a dark corner
Я жёг мосты, рвал свои якоря,
I burned my bridges, tore my anchors,
Чтоб никто не спас, не пожалел меня
So that no one would save me, no one would pity me