botaniq - Tomorrow - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: botaniq

Название песни: Tomorrow

Дата добавления: 06.07.2026 | 10:59:01

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни botaniq - Tomorrow

застилает твоё имя
obscures your name
каждый вдох и я живой
every breath and I'm alive
укрывая мои мысли
hiding my thoughts
мягкой снежной пеленой
soft snow cover


это все что мне осталось
this is all I have left
ждать когда придет весна
wait for spring to come
Я растаю и поверю
I will melt and believe
что я в силах заново
that I can do it again


начать
start


ночь, тишина во дворах и закрытых парадных
night, silence in the courtyards and closed front doors
ночь, фонарь на столбе, как маяк манит заблудших пиратов
night, a lantern on a pole, like a lighthouse beckons lost pirates
ночь, поставит в тупик, и вся жизнь, как лабиринт минотавра,
the night will confuse you, and all life is like the labyrinth of a minotaur,
прочь, прочь эти мысли, что нас с тобой бро, обделили талантом..
away, away with these thoughts that you and I, bro, were deprived of talent...


Мир зарос одиночеством, но делаем то, что хочется,
The world is overgrown with loneliness, but we do what we want,
а дальше только 2 пути, смерть за любовь, или жизнь ради творчества
and then there are only 2 paths, death for love, or life for creativity
Здесь дома из бетона, плюя прямо под ноги даме что топчет по слякоти свои луи витоны,
Here the houses are made of concrete, spitting right under the feet of the lady who tramples her Louis Vuittons in the slush,
иронично летит бутылка с балкона, прожжённая около дна, эстетика дыма местных районов,
a bottle ironically flies from the balcony, burnt near the bottom, the aesthetics of the smoke of local areas,
таких тут не тысячи, (нет, дядь) таких миллионы
There are not thousands of them here, (no, dude) there are millions of them


Пусть голые стены, но золотые пейзажи, и каждый день серый, но становится краше,
Let there be bare walls, but golden landscapes, and every day is gray, but it becomes more beautiful,
бетонический сад, цветы в виде многоэтажек,
concrete garden, flowers in the form of high-rise buildings,
человеческий улей придётся покинуть однажды, не готовил ответ для друзей на вопрос «и ты туда же?!»,
the human hive will have to leave one day, I didn’t prepare an answer for my friends to the question “and you’re going there too?!”,
да нет, я дальше, сам не знаю, куда не важно
no, I’m further away, I don’t know where it doesn’t matter


Небольшая прогулка по извилистым мыслям, но прямо игра в симуляторе жизни,
A short walk through twisted thoughts, but just like a game in a life simulator,
и тот самый случай когда нет патронов и не успел сохраниться
and the same case when there are no cartridges and did not have time to save
(выдох) только спокойствие. А может все так и должно быть взаправду,
(exhale) just calm.Or maybe this is how it really should be,
что нет не желания, и не в силах подняться, привязан рутине земной гравитацией, но
that there is no desire, and unable to rise, tied to the routine of earthly gravity, but
Где-то в груди, правда где-то в груди что-то бьет из-за такта
Somewhere in the chest, though somewhere in the chest something beats because of the beat
А в голове обещание, начну все сначала даже может быть завтра
And there’s a promise in my head, I’ll start all over again, maybe even tomorrow


ночь, тишина во дворах и закрытых парадных
night, silence in the courtyards and closed front doors
ночь, фонарь на столбе, как маяк манит заблудших пиратов
night, a lantern on a pole, like a lighthouse beckons lost pirates
ночь, поставит в тупик, и вся жизнь, как лабиринт минотавра,
the night will confuse you, and all life is like the labyrinth of a minotaur,
прочь, прочь эти мысли, что нас с тобой бро, обделили талантом..
away, away with these thoughts that you and I, bro, were deprived of talent...


но, в этих глазах я увижу то, чего не хватало,
but in these eyes I will see what was missing,
чего я хотел и чего мне всегда, всегда было мало
what I wanted and what was always, always not enough for me
поддержка. это всё для героя, без неё он сопьётся нахрен,
support.this is all for the hero, without her he will get drunk as fuck,
хотя я и с ней сопьюсь, но не сегодня, эй, может быть завтра..
although I’ll get drunk with her, but not today, hey, maybe tomorrow..


застилает твоё имя
obscures your name
каждый вдох и я живой
every breath and I'm alive
укрывая мои мысли
hiding my thoughts
мягкой снежной пеленой
soft snow cover


это все что мне осталось
this is all I have left
ждать когда придет весна
wait for spring to come
Я растаю и поверю
I will melt and believe
что я в силах заново
that I can do it again


начать
start
Смотрите так же

botaniq - Vpiska

botaniq - Darkness

botaniq - Acrobat Mr

botaniq - Tarran

botaniq - Railway

Все тексты botaniq >>>