ВЕРВЬ - Сполох - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВЕРВЬ - Сполох
Рукавом ручья студёный пар
The cold steam of a stream's sleeve
Маревом укрыв мужицкин сон,
Hiding the peasant's sleep with a haze,
Приволок туда, где тлел пожар
Dragged to where the fire smoldered
Отголоском погребальный звон.
With an echo of the funeral knell.
Нам на небо крыл не возрастить,
We cannot raise wings to heaven,
Да как в землю нынче близок путь,
But the path to earth is so close now,
Двум смертям как водится не быть –
Two deaths, as usual, cannot be –
А одной-то знамо не минуть!
And one, we know, cannot be missed!
Лета минут -
Minutes of summer -
Хоть реки вспять не повернут,
Though the rivers do not turn back,
Свое возьмет и одолеет мой народ!
My people will take their own and conquer!
Точно спят, да на заре едва
As if they were sleeping, but at dawn, barely
Длань Ярила пробудит мужей,
Yarilo's hand will awaken the men,
Кто стоял за веру - как ботва
Who stood for the faith – like leaf-tops
Полегли под копьями степей.
Lying beneath the spears of the steppes.
Як живой в могилу не пойдет –
As if the living would not go to the grave –
Век тужим, да помереть не чаем!
We grieve for a century, but we do not expect to die! Every burial mound will be overgrown with epics,
Всяк курган былиной поростет,
We protect the Odolen-grass...
Одолень-травою сберегаем…
The minutes of summer -
Лета минут -
Though the rivers do not turn back,
Хоть реки вспять не повернут,
My people will take their own and conquer!
Свое возьмет и одолеет мой народ!
The winds dance with a whistle,
Пляшут ветры свистом,
The crows frolic,
Вороньё резвится,
They trample bread and temples,
Топчут хлеб и храмы
They burn and dig pits,
Жгут и роют ямы,
The mighty knight sleeps,
Спит могучий витязь,
Rus' was baptized for nothing,
Даром Русь крестилась,
Grant us, Mother Earth,
Дай же, мать-земля, нам
Not to be overwhelmed by weeds!
Не полечь бурьяном!
Смотрите так же
Последние
Blutengel - Darkness Awaits Us
ItAllCanWait - О птице громовой
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Khac Viet - Anh Khac Hay Em Khac
когда дороже дома - уличные псы
Саш..это тебе... - послушай...и ты поймешь,как мне было...
Jorn - Bring Heavy Rock To The Land - 9. Black Morning
Протоиерей Андрей Спиридонов - Проповеди и беседы на радио Благовещение. часть 2 из 4
