Тексты песен   >   В > ВИА Жизнь > Деревня

ВИА Жизнь - Деревня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА Жизнь

Название песни: Деревня

Дата добавления: 05.10.2025 | 00:30:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА Жизнь - Деревня

Каждый год я мечтаю о встрече
Every year I dream of meeting you
И в далёком краю у меня
And in a distant land I have
Есть кусочек земли моих предков
A piece of my ancestors' land
Где с любовью встретят меня
Where they will greet me with love
Деревенской души не хватает
The village soul is missing
В городской суете наших дней
In the bustle of our city days
Мы бежим сквозь года пролетая
We run through the years, flying by
Иногда вспоминая о ней
Sometimes remembering it
Что, деревня смотришь мне вслед
What, village, are you watching me?
Я ж вернусь сомнения нет
I will return, no doubt
Ты побудь пока без меня
You stay without me for now
Но с тобою моя душа
But my soul is with you
Я живу хорошо и комфортно
I live well and comfortably
Всё для жизни здесь есть у меня
I have everything I need to live here
Но в родные места вновь вернуться
But my heart begs me to return to my native land
Сердце просит скорее меня
But since childhood, our mothers and our fathers have long since laid down
А ведь с детства давно заложили
That first work hard
Наши мамы и наши отцы
And then have a heartfelt walk
Что сперва поработай усердно
What, village, are you watching me?
А потом погуляй от души
I will return, no doubt
Что деревня смотришь мне вслед
You stay without me for now
Я ж вернусь сомнения нет
But my soul is with you
Ты побудь пока без меня

Но с тобою моя душа
And when I arrived in the village

after a long separation from you
И когда я приехал в деревню
I received unspeakable joy
после долгой разлуки с тобой
That I returned home again
Получил несказанную радость
The smell Mown grass at dawn
Что вернулся я снова домой
And the babbling of a stream on the bridge
Запах скошенных трав на рассвете
The smoke from the bathhouse wafted in
И журчание ручья на мостках
And I realized how much I missed you
Дым топящийся бани повеял
That the village is watching me go
И я понял как сильно скучал
I'll return, no doubt
Что деревня смотришь мне вслед
You stay without me for now
Я ж вернусь, сомнения нет
But my soul is with you
Ты побудь пока без меня
Everything around here is filled with happiness
Но с тобою моя душа
Every corner here is dear to me
Всё вокруг здесь наполнено счастьем
And I feel joy in my soul
Дорог каждый мне здесь уголок
In the vastness of my native lands, I am dear
И душевную чувствую радость
Ah, my dear village
На просторах родных мне дорог
My ancestors have lived here for centuries
Ах моя ты родная деревня
Preserving the traditions of our grandfathers
Здесь в веках мои предки живут
And I know that I am needed here
Сохраняя традиции дедов
That the village is watching me go
И я знаю что нужен я тут
I'll return, no doubt
Что деревня смотришь мне вслед
You stay without me for now
Я ж вернусь, сомнения нет
But my soul is with you
Ты побудь пока без меня
Hello, my dear village
Но с тобою моя душа
How did you live without me?
Здравствуй деревня родная моя
I missed you so much being far away from you
Как жила ты без меня
I have returned to my native land
Сильно скучал вдалеке от тебя
Я вернулся в родные края