НА цыпульках по разведске
On tiptoes on reconnaissance
В спальню деда проник тайно
Secretly entered grandfather's bedroom
С партизанского рюкзача
From a partisan backpack
Притаил себе махорки
Hidden some shag for himself
Озираясь боязливо,
Looking around fearfully,
дабы не встряхнуться резко
so as not to shake abruptly
С костыля да и с вертушки
From a crutch and from a helicopter
деда древнего родного
of an ancient native grandfather
Со времен неолитовых
Since the Neolithic
Динозавров прыгучестых
Jumping dinosaurs
Ластоногих раскрылистых
Spread pinnipeds
Деда помнят все и уважают
Everyone remembers grandfather and respects
Со времен стародавнестых
Since the ancient
И татаромонголестых
And Tatar-Mongol times
Помнит Ленин
Remembers Lenin
посапывая
snoring
в Мавзолее
in the Mausoleum
Как кутил с моим дедушкой
How he caroused with my grandfather
Пережил всех отвоевал
He outlived everyone and fought back
Пленных брал еще Викингов
He took prisoners even from the Vikings
До сих пор ему наполеон Бонапард
To this day Napoleon Bonaparte
Должен территории....
Owes him the territory....
На фронтах развоеннистых
On the war-torn fronts
Весь обвешен медалями,
All hung with medals,
Шел вперед рекашетили
He walked forward, they recaptured
от него пули с еблами
bullets with faces from him
Встретил там мою бабушку
Met my grandmother there
По ошибке случайнестой
By random mistake
Прорубила лося ему
She cut through his moose
А он челюсть ей снес долой
And he smashed her jaw off
Сколько лет прошли об руку
How many years have passed hand in hand
Побеждая задористо
Winning fervently
Выбивая в нокаутах левыми
Knocking out left-handed
Золотые медали по тайскому боксу
Gold medals in Thai boxing
А в стакане на тумбочке,
And in a glass on the nightstand,
Среди наград и вымпелов с Лениным
Among awards and pennants with Lenin
До сих пор хранится реликвия
A relic is still kept
Челюсть бабушки
Grandmother's jaw
С легендарного боя
From the legendary fight
ВИА Плесная Красень - Частушки
ВИА Плесная Красень - Отпуск в Анадыре
ВИА Плесная Красень - Armagedance
ВИА Плесная Красень - Карлица
ВИА Плесная Красень - Нежданестые
Все тексты ВИА Плесная Красень >>>
