Тексты песен   >   В > ВИА САЖЕНЬ > МОЙ ПЕРЕСЛАВЛЬ

ВИА САЖЕНЬ - МОЙ ПЕРЕСЛАВЛЬ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВИА САЖЕНЬ

Название песни: МОЙ ПЕРЕСЛАВЛЬ

Дата добавления: 29.01.2026 | 13:30:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВИА САЖЕНЬ - МОЙ ПЕРЕСЛАВЛЬ

Мой Переславль, ты глубинка и центр,
My Pereslavl, you are both the hinterland and the center,
Ты перемены крутой эпицентр,
You are the epicenter of radical change,
Плитка, дороги, все трубы к замене,
Tiles, roads, all the pipes need replacing,
Райское место , спешим к перемене
A paradise place, we are rushing towards change.


В моём городке перемены идут,
In my little town, changes are underway,
Рабочие в касках с рассветом встают,
Workers in hard hats rise at dawn each day,
Асфальт укладают слоями тепла,
Laying asphalt in layers of warmth,
История новый виток начала,
History has begun a new turn,
Город меняет лицо день за днём,
The city changes its face day by day,
Асфальт новый стелют, и всё кверху дном,
New asphalt is being laid, and everything is upside down,
Была здесь разруха, ямы, провал,
There was ruin here, potholes, a collapse,
Теперь гладкий путь, о котором мечтал
Now a smooth path, the one I dreamed of.


Помню, как долго мы все ожидали,
I remember how long we all waited,
Как власти проекты годами ваяли,
How the authorities crafted projects for years,
Ямы, ухабы — всё в прошлом теперь,
Potholes, bumps - all in the past now,
В будущее открывается дверь,
A door to the future is opening,
Помню, как техника шумно гудела,
I remember how the machinery rumbled loudly,
Как смола раскалённая в воздухе пела,
How the hot tar sang in the air,
Сколько проблем было, сколько преград,
How many problems there were, how many obstacles,
Но каждый в итоге результату рад
But in the end, everyone is happy with the result.


Битум и щебень, бетон и песок,
Bitumen and crushed stone, concrete and sand,
Город мой принял достойный урок,
My city has learned a worthy lesson,
Сквозь трудности, споры, проблемы, дожди,
Through difficulties, disputes, problems, and rain,
Сделали то, что хотели найти,
They did what they wanted to achieve,
Город мой малый встаёт с колен,
My small city is rising from its knees,
Асфальт — это символ больших перемен,
Asphalt is a symbol of great change,
Раньше объезды искал, матерился,
Before, I looked for detours, cursed,
Теперь по прямой, и куда торопиться
Now it's a straight road, and what's the hurry?


Катком укатали все наши печали,
The roller has smoothed away all our sorrows,
Дороги ровнее мы прежде не знали,
We've never known such smooth roads before,
Мой город родной, ты растёшь, хорошеешь,
My dear city, you are growing, becoming more beautiful,
С каждой уложенной плиткой мудреешь,
With each tile laid, you become wiser,
Гладкие трассы, как в сказке дороги,
Smooth highways, roads like in a fairy tale,
Больше не вязнут в грязи наши ноги,
Our feet no longer get stuck in the mud,
Город мой малый, но сильный душой,
My small city, but strong in spirit,
С новым асфальтом ты стал мировой!
With the new asphalt, you have become world-class!