Тексты песен   >   В > ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ, ХОР МОСКОВСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА > БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН

ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ, ХОР МОСКОВСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА - БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ, ХОР МОСКОВСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА

Название песни: БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН

Дата добавления: 07.02.2026 | 14:58:44

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ, ХОР МОСКОВСКОГО ОПЕРНОГО ДОМА - БАХЧИСАРАЙСКИЙ ФОНТАН

ХОР М.О.Д.:
M.O.D. CHOIR:


Там где горит прощальная звезда
Where the farewell star burns
Ночь темна, душа ищет огня
The night is dark, the soul seeks fire
Выхожу один на дорогу звук гитар
I walk alone on the road, the sound of guitars
Бахчисарайский фонтан янтарь на устах
The Bakhchisarai fountain, amber on my lips


Супер Саник:
Super Sanik:


Бахчисарайский фонтан рука тяжела
The Bakhchisarai fountain, a heavy hand
Ветер шумит в моих проводах
The wind rustles in my wires
Молчи грусть моя в пустыне сушняка
Be silent, my sadness, in the desert of dry wood
Эта песня красавица не для меня
This song, beauty, is not for me
Ах как блаженна твоя красота
Ah, how blessed is your beauty
Тихо ступает по мягким коврам
Quietly steps on soft carpets
Я всегда в дороге, я звездный солдат
I am always on the road, I am a star soldier
Ночь полностью объята сладостью в ее полях
The night is completely embraced by sweetness in its fields
Дышит любовь везде аромат
The aroma of love breathes everywhere
И я захожу в этот дивный сад
And I enter this wondrous garden
Здесь бахчисарайский фонтан
Here is the Bakhchisarai fountain
Изумрудный лад
Emerald harmony
Раненый солдат, ты встречаешь здесь меня
Wounded soldier, you meet me here
Ночь настает и звезд хоровод
Night falls and the stars dance in a circle
В этом саду все так дивно поем
In this garden, we all sing so wonderfully
Бахчисарайский фонтан, льется любовь
Bakhchisarai fountain, love flows
Ты танцуешь для меня, для души как огонь
You dance for me, for the soul, as if Fire
Так значит в сердце моем с бесприютной тоской
So it means in my heart, with a homeless longing, there's a door to this unearthly garden
Есть дверца в этот сад неземной
Where the Bakhchisarai fountain pours love
Где бахчисарайский фонтан льется любовь
I'm not from here, different
Я нездешний, другой
And you're always here with me
И ты здесь всегда со мной


M.O.D. CHORUS:
ХОР М.О.Д.:


Where the farewell star burns
Там где горит прощальная звезда
The night is dark, the soul seeks fire
Ночь темна, душа ищет огня
I go out alone onto the road, the sound of guitars
Выхожу один на дорогу звук гитар
The Bakhchisarai fountain, amber on my lips
Бахчисарайский фонтан янтарь на устах


Archanga:
Арчанга:


I go out onto the road
Выхожу я на дорогу
Onto the deserted road
На пустынную дорогу
I go out little by little
Выхожу я понемногу
From one nation to another
От народу до народу
As it were, so it was so willed
Как угодно, значит было так угодно
Love makes one free
Любовь делает свободным
All that remains is to say, thank God
Остаётся только сказать слава Богу
This path will last forever
Этот путь продлится бесконечно долго
But in the desert there's an island and there's a garden
Но в пустыне остров и там сад
A wondrous, vast garden
Сад чудной огромный
I enter this garden
Захожу я в этот сад
The Bakhchisarai fountain
Бахчисарайский фонтан
Crystal water
Хрустальная вода
And an amber waterfall
Да янтарный водопад
In a succession of oases, sometimes I forget the foundation
В череде оазисов бывает забываю базис
And sometimes A treasure trove opens
А бывает открывается кладезь
Among mirage waterfalls
Среди миражных водопадов
A place where beauty resides
Место где красота проживает
Still remains in the desert
Ещё в пустыне осталось


Cotzi Brown:
Котзи Браун:


The door to the heart is where
Дверь в сердце то место где
Moonlight sings a song
Лунный свет поёт песню
There I will find myself in the outskirts of space
Окрестность пространства там окажусь
In the love of power
В любви власти
The sound of a flute caresses the ear
Слух ласкает звук флейты
Within it are all the planets
Внутри него все планеты
An eternal circle is there
Вечный круг там тот пункт
Where I will find shelter for my soul
Где найду душе приют
This wondrous garden, within it, an amber fountain
Этот дивный сад в нем янтарный фонтан
Bakhchisarai, a sweet trap for the heart
Бахчисарай, сердца сладкий капкан
Bliss, knowledge, eternity
Блаженство знание вечность
Shines like a thousand suns
Светит как тысячу солнц
Lucid dream, the cover of the wishing tree
Осознанный сон древа желаний покров
I got here, I forgot the way back
Попал сюда, забыл дорогу назад
Fountain of love, I beg you not to dry up
Фонтан любви, тебя прошу не засыхать
Flow, streams of water
Лейтесь струи воды
And it's time for me to go
А мне пора уходить
I beg you, wait for me
Я тебя прошу, ты меня дождись


M.O.D. CHORUS:
ХОР М.О.Д.:


Where the farewell star burns
Там где горит прощальная звезда
The night is dark, the soul searches fire
Ночь темна, душа ищет огня
I go out alone onto the road, the sound of guitars
Выхожу один на дорогу звук гитар
Bakhchisarai fountain, amber on my lips
Бахчисарайский фонтан янтарь на устах