ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ - ТВОИ ГЛАЗА - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВСИГМЕ, МАКСИМ ПЕРАДЗЕ - ТВОИ ГЛАЗА
Супер Саник:
Super Sanik:
Твои глаза хранят меня
Your eyes protect me
От пуль, от беды и от огня
From bullets, from trouble and from fire
Был месяц март
It was the month of March
Но метель бушевала
But the blizzard raged
В этой метели
In this blizzard
Ты меня поцеловала
You kissed me
В губы алые снег вокруг падает
Snow falls around on scarlet lips
Я не могу без твоей красоты
I can't live without your beauty
Я не могу без твоей теплоты
I can't live without your warmth
Сердце горит, господь помоги
My heart is burning, God help me
Был месяц март, потом цветы расцвели
It was the month of March, then the flowers bloomed
Расцвела моя душа, улетела от любви
My soul blossomed, flew away from love
Весна, что моя судьба
Spring is my destiny
Автомат у правого плеча
Machine gun at the right shoulder
Темная ночь повсюду костры горят
Dark night, fires are burning everywhere
Это прах моих золотых ребят
These are the ashes of my golden boys
Здесь таких отряд таких же как я
There's a squad of people like me here
Может сегодня не вернусь назад
Maybe I won't go back today
Гуси лебеди понесут в дивный сад
The swans will carry the geese into the marvelous garden
Где смородина у синего ручья
Where are the currants by the blue stream
Братцы может сегодня не вернусь и я
Brothers, maybe I won’t be back today either.
Что моя судьба нам нужна высота
That's my destiny we need height
И мы идем вперед, ни шагу назад
And we move forward, not a step back
Твои глаза как талисман
Your eyes are like a talisman
Берегут меня был месяц март
Take care of me it was the month of March
А теперь вокруг зима
And now it's winter around
Знаю ты ждешь
I know you're waiting
Ну а как я жду тебя
Well, how I'm waiting for you
С неба полетела шальная звезда
A crazy star flew from the sky
Мне прямо в сердце и вдруг тишина
It’s right in my heart and suddenly there’s silence
Вдруг тишина, вдруг тишина
Suddenly silence, suddenly silence
Максим Перадзе:
Maxim Peradze:
Твои глаза хранят меня
Your eyes protect me
От пуль, от беды и от огня
From bullets, from trouble and from fire
Твои глаза, любят меня
Your eyes love me
Помнят меня, верят в меня
They remember me, believe in me
Арчанга:
Archanga:
Темная ночь снегопад на окопы
Dark night snowfall on the trenches
Знаю ты помнишь, ты помнишь все годы
I know you remember, you remember all the years
А я хочу помнить о долге что чудом зовется
And I want to remember about duty, which is called a miracle
Отряд добровольцев стремится за Солнцем
A squad of volunteers strives for the Sun
Темная ночь где то рядом дождик
Dark night, rain somewhere nearby
Из огненных снарядов может из метеоров
From fire projectiles, maybe from meteors
Пока летели бомбы я помню как твои глаза
While the bombs were flying, I remember your eyes
Дали слезы отразившие шальные звезды
The tears reflected the crazy stars
Был месяц март а теперь снова морозы
It was the month of March and now it’s freezing again
Глаза яркие как бирюза купороса
Eyes bright as turquoise vitriol
У нас тут каждый день угроза коматоза
We have the threat of coma every day here.
Но глаза как талисман вспомнить никогда не поздно
But it’s never too late to remember eyes as a talisman
Максим Перадзе:
Maxim Peradze:
Твои глаза хранят меня
Your eyes protect me
От пуль, от беды и от огня
From bullets, from trouble and from fire
Твои глаза, любят меня
Your eyes love me
Помнят меня, верят в меня
They remember me, believe in me
Котзи Браун:
Cotzie Brown:
Как из ведра льют лютые дожди
Like heavy rains pouring out of buckets
Бездорожье все размыты пути
Off-road all the paths are blurred
Я лежу в грязи отрезан от своих
I'm lying in the mud, cut off from my people
Вокруг слышны лишь чужие языки
All around you can hear only foreign languages
Ноги не хотят идти, не слушаются руки
Legs don't want to walk, hands don't obey
Контузии звон перекрывает все звуки
Concussion ringing drowns out all sounds
Сердца стук гремит так что слышно всей округе
The beating of the heart thunders so that the whole neighborhood can hear it
Твой взгляд, твои глаза не дают забыть мой путь который
Your look, your eyes do not let me forget my path which
Я должен пройти до конца котлован
I have to go to the end of the pit
Замыкаются круги сжимается кольцо
The circles close, the ring shrinks
Автомат на плечо я иду вперед
Machine gun on my shoulder I'm moving forward
Я живой все еще
I'm still alive
Я иду вперед
I'm moving forward
Мой долг меня зовет
My duty is calling me
Сквозь огонь сквозь лёд
Through fire through ice
Это битва за любовь
This is a battle for love
Я дойду до конца и приду к тебе
I will reach the end and come to you
Уже навсегда туда где твои глаза
Already forever where your eyes are
Максим Перадзе:
Maxim Peradze:
Твои глаза хранят меня
Your eyes protect me
От пуль, от беды и от огня
From bullets, from trouble and from fire
Твои глаза, любят меня
Your eyes love me
Помнят меня, верят в меня
They remember me, believe in me
Последние
DJ Coco feat. Lucky - Avukile Amadlozi
Виктория Алешко - Не бери чужого
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Шустов Роман - Так странно..Мой стих не ложится на струны.
Depeche Mode 1989 101 LIVE - 05. Something To Do
CHERRY BERRY, LOVELYDILLER - ФЛЮР
