Тексты песен   >   В > Вадим Евтеев, Леся Ярославская, Марианна Савон, Tom Vit > В новогоднюю ночь

Вадим Евтеев, Леся Ярославская, Марианна Савон, Tom Vit - В новогоднюю ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадим Евтеев, Леся Ярославская, Марианна Савон, Tom Vit

Название песни: В новогоднюю ночь

Дата добавления: 03.04.2026 | 12:12:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадим Евтеев, Леся Ярославская, Марианна Савон, Tom Vit - В новогоднюю ночь

Посмотри
Just look—
Сколько огней вокруг!
So many lights all around!
Этот манящий запах хвои
That alluring scent of pine
Витает в каждом доме
Drifts through every home.
Только отвори
Just open up—
Сердце свое скорей!
Open your heart right now!
Пусть мы взрослеем с каждым годом
Though we grow older with every passing year,
Сегодня время верить в чудеса
Today is the time to believe in miracles—
Как в детстве
Just like in childhood—
Верить в чудеса
To believe in miracles.
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Все плохое уйдет
All troubles will fade away.
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Каждый праздника ждет
Everyone awaits the celebration.
В белом сне января
In the snowy slumber of January,
Загорится звезда
A star will begin to shine.
Ты желанье свое
So make a wish—
В Новый Год загадай
Make your wish for the New Year.
Впереди
Ahead lies
Столько волшебных дней!
A host of magical days!
Новые планы и надежды
New plans and new hopes,
И город белоснежный
And the city, clad in white snow,
В ярком конфетти
Sparkling with bright confetti.
Твой беззаботный смех
Your carefree laughter,
Добрые фильмы на экранах
Heartwarming movies on the screens,
И фантики в карманах от конфет
And candy wrappers in your pockets—
Как в детстве
Just like in childhood.
Счастья теплый свет
The warm glow of happiness.
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Все плохое уйдет
All troubles will fade away.
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Каждый праздника ждет
Everyone awaits the celebration.
В белом сне января
In the snowy slumber of January,
Загорится звезда
A star will begin to shine.
Ты желанье свое
So make a wish—
В Новый Год загадай
Make your wish for the New Year.


В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Все плохое уйдет
All troubles will fade away.
В новогоднюю ночь
On New Year's Eve,
Каждый праздника ждет
Everyone awaits the celebration.
В белом сне января
In the snowy slumber of January,
Загорится звезда
A star will begin to shine.
Ты желанье свое
So make a wish—
В Новый Год загадай
Make your wish for the New Year.