Вадяра Блюз - Утекает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадяра Блюз

Название песни: Утекает

Дата добавления: 07.08.2025 | 22:20:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадяра Блюз - Утекает

Всему, как говориться, есть срок.
As they say, everything has its time.
Стрелки бегут, крутится колесо, сыпется песок.
The hands are running, the wheel is spinning, the sand is pouring.
Из вина и так устроено, но я настроен,
Wine is made that way, but I am determined,
Настрочить много до того, как сыпанет из меня.
To write a lot before it pours out of me.


Если я не слиняю со свету до того,
If I don't disappear from this world before then,
Кто-то вон с песнями к двадцати весь лимит слил.
Someone has spent the entire limit with songs by twenty.
Мне с ними не по-пути, я зайти думал позже в гости,
I am not on the same path with them, I was thinking of dropping by later to visit,
К Элвису Прэсли с Брюс Ли.
To Elvis Presley and Bruce Lee.


И пока бежит кровь по венам, бро поверь,
And while the blood is running through my veins, bro, believe me,
К намеченной цели, пусть медленно, но верно.
Towards the intended goal, albeit slowly but surely.
Бросить? Да х*р вам, без музлы грустно.
Quit? Fuck you, it's sad without music.
Гну свою линию, пока не прервана.
I'm sticking to my line until it's interrupted.


Под хруст ушей, слышащих узко.
To the crunch of narrow-hearing ears.
Нет здравого рэпа на русском? Ты это кому сказал?
There is no healthy rap in Russian? Who did you tell that to?
Не видит не туда смотрящий, я считаю ищущий, да обрящет.
He who looks in the wrong place does not see, I believe that he who seeks will find.
Я даже сплю замешивая рэп с блюзами.
I even sleep mixing rap with blues.


Нет приятней союза, рэп сам по себе заюзан,
There is no more pleasant union, rap itself is used,
По мне, мало тех, у кого на пять с плюсом.
For me, there are few who get an A+.
И я решил нарублю саунда, какой люблю сам.
And I decided to chop up the sound that I love myself.


С битлом толстым, со словцом с острым.
With a fat Beatle, with a sharp word.
Всем сословиям, братьям и сестрам, минуя версты,
To all classes, brothers and sisters, passing miles,
Провода брось ты, повода вовсе не нужно, чтоб все
Throw away the wires, there is no reason at all, so that everyone
Закачались дружненько под битосик.
Swings together to the beat.


Время сквозь пальцы утекает, да пускай.
Time slips through your fingers, but let it.
Утекает по пустякам, допускаю,
Slips through trifles, I admit,
Но музыка пусть играет пока будет в кайф.
But let the music play as long as it is enjoyable.


Время сквозь пальцы утекает, да пускай.
Time slips through your fingers, but let it.
Утекает по пустякам, допускаю,
Slips through trifles, I admit,
Но музыка пусть играет пока будет.
But let the music play as long as it is enjoyable.


Чем больше считая года загибаешь пальцы,
The more you bend your fingers counting the years,
Тем больше становиться дел безотлагательных, мать их.
The more urgent things become, damn them.
Начинаешь время внимательней тратить
You start spending your time more carefully
Так, как тебе за хуевалятину не зарплатят.
Like you won't get paid for some shit.


Насадят на стрелки как на вертиль,
They'll put you on the arrows like on a spit,
Но я найду тебя время свободное, как в поле ветер.
But I'll find you some free time, like the wind in a field.
И когда встретимся, по старинке это дело крепленым куплетиком отметим.
And when we meet, we'll celebrate this matter with a strong couplet the old-fashioned way.
И кто-то скажет: "Не серьезно, но правда ведь, Вадь?"
And someone will say: "Not serious, but it's true, isn't it, Vad?"


А Вадя опровергать не станет,
And Vad will not refute,
Но не с кем меня не надо менять местами.
But there is no one to change places with me.
Какой рестайлинг, вы че пристали?
What restyling, why are you bothering me?
Да я когда старым стану, не остепенюсь.
Yes, when I get old, I will not settle down.


Пусть не зачитаю, но точно слобаю блюз,
I may not read, but I will definitely sing the blues,
Слобаю всем своим старикам,
I will sing it to all my old people,
И буду лобать пока будет в кайф.
And I will sing it as long as it is fun.


Время сквозь пальцы утекает, да пускай.
Time is slipping through my fingers, but let it be.
Утекает по пустякам, допускаю,
Slipping away on trifles, I admit,
Но музыка пусть играет пока будет в кайф.
But let the music play as long as it is fun.


Время сквозь пальцы утекает, да пускай.
Time is slipping through my fingers, let it go.
Утекает по пустякам, допускаю,
It's slipping away over trifles, I admit,
Но музыка пусть играет пока будет.
But let the music play for now.
Смотрите так же

Вадяра Блюз - Дай мне пять

Вадяра Блюз - Вахта

Вадяра Блюз - По полюсам

Вадяра Блюз - Перекатиполинск

Вадяра Блюз - Чужое кино

Все тексты Вадяра Блюз >>>