Тексты песен   >   В > Валентина Тамбовцева > Лебеда

Валентина Тамбовцева - Лебеда - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Тамбовцева

Название песни: Лебеда

Дата добавления: 31.01.2026 | 12:58:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Тамбовцева - Лебеда

Лебеда, лебёдушка, что глядишь потеряно
My little swan, my little swan, why are you lost?
До самого донышка жизнь твоя измерена
Your life is measured to the very bottom.
Люби, кого любится, жди, кого захочется
Love who you love, wait for who you desire.
Раз калина горькая стать сладкой не торопится
The bitter viburnum is in no hurry to become sweet.
Улыбаешься опять – ямочка на щёчке
You smile again—a dimple on your cheek.
Благосклонности твоей первые звоночки
The first signs of your favor.
Поцелуешь, уведёшь в поле, там, где ветер
You'll kiss me and take me to the field, where the wind blows.
И меня ты назовёшь лучшею на свете
And you'll call me the best in the world.
У калины горький вкус, у малины сладкий
Viburnum has a bitter taste, raspberries have a sweet taste.
Губы тёплые твои слаще шоколадки
Your warm lips are sweeter than chocolate.
А невеста хороша в платье белым цветом
And the bride is beautiful in a white dress.
А ты ходишь просто так, что мне делать с этим?
And you just walk around, what am I supposed to do with it? My little swan, my little swan, look how lost you seem.
Лебеда, лебёдушка, что глядишь потеряно
Your life is measured to the very bottom.
До самого донышка жизнь твоя измерена
Love who you love, wait for who you desire.
Люби, кого любится, жди, кого захочется
Since the bitter viburnum is in no hurry to become sweet.
Раз калина горькая стать сладкой не торопится
Viburnum has a bitter taste, only until frost.
У калины горький вкус, только до мороза
I'll wait until tears of happiness flow.
Я дождусь, что побегут лишь от счастья слёзы
And I'll buy myself some tulle—eight meters of fabric.
И куплю себе фатин - ткани метров восемь
But why, I won't tell you, if anyone asks.
А зачем, не расскажу, если кто-то спросит
I don't believe you can't sew a dress in advance.
Я не верю, что нельзя платье шить заранее
What if you ask me to marry you, where should I look then?
Вдруг, да, замуж позовёшь, где тогда искать мне
And I'll be beautiful in a white dress.
И красивой буду я в платье белым цветом
And you don't ask me to marry you, what should I do about it?
А ты замуж не зовёшь, что мне делать с этим?


I don't know whether I'll braid one braid or two.
Одну косу заплету, или две, не знаю
On a date, you unbraid your hair anyway.
На свиданье, всё равно, косы расплетаешь
There are no sweeter kisses or hotter hugs.
Поцелуев слаще нет и объятий жарче
If only you'd come to me more often.
Приходил бы ты ко мне только бы почаще
I keep looking at my dress, covered in dust.
Я на платье всё смотрю, затянулось пылью
Apparently, fairy tales never come true.
Видно сказка никогда не бывает былью
And then everything seemed snow-white.
А тогда казалось всё в белоснежном цвете
The viburnum has a bitter taste. What should I do about it?
У калины горький вкус, что мне делать с этим?
Swan, my swan, why do you look lost?
Лебеда, лебёдушка, что глядишь потеряно
Your life is measured to the very bottom.
До самого донышка жизнь твоя измерена
Love who you love, wait for who you want.
Люби, кого любится, жди, кого захочется
Since the viburnum is bitter, it's in no hurry to become sweet.
Раз калина горькая стать сладкой не торопится
Смотрите так же

Валентина Тамбовцева - Ты снишься мне

Валентина Тамбовцева - Божий дар

Все тексты Валентина Тамбовцева >>>