Тексты песен   >   В > Валентина Толкунова > Ах, сирень-сиренюшка

Валентина Толкунова - Ах, сирень-сиренюшка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Толкунова

Название песни: Ах, сирень-сиренюшка

Дата добавления: 27.05.2024 | 02:49:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Толкунова - Ах, сирень-сиренюшка

Пареньком застенчивым ты ходил за мной
You followed me as a shy boy
Сядем на скамеечку, взгляд такой родной.
Let's sit on a bench, the look is so familiar.
Я ж была кудрявая, что весной сирень.
I was curly, like lilacs in the spring.
Только ты не пара мне -
Only you are not a match for me -
Робкий словно тень.
Timid like a shadow.


Припев:
Chorus:
Ах, сирень, сиренюшка
Ah, lilac, lilac
В голове задремушка
I'm feeling sleepy in my head
Безответная любовь,
Unrequited love,
Не завять бы мне с тобой.
I wish I could stop with you.


А с моей скамеечки ты ушел к другой.
And you left my bench for another.
Вот какие семечки, разговор пустой.
These are the seeds, the conversation is empty.
Ухажеры толпами обещали рай,
Suitors promised paradise in droves,
Мне ль тужить, печалиться
Should I grieve, be sad?
Только выбирай.
Just choose.


Припев.
Chorus.


Пролетело времечко, жизнь взяла свое.
Time flew by, life took its toll.
И в саду скамеечка поросла быльем.
And in the garden the bench was overgrown with old stuff.
Мне бы в кудри прежние мудрость лет шальных,
I would like the old wisdom of crazy years in my curls,
На тебя сменяла б я всех бы остальных.
I would replace everyone else with you.
Смотрите так же

Валентина Толкунова - Уголок России

Валентина Толкунова - Мы на лодочке катались

Валентина Толкунова - Стою на полустаночке

Валентина Толкунова - Рассказывайте сказки дочерям

Валентина Толкунова - Сережа

Все тексты Валентина Толкунова >>>