Тексты песен   >   В > Валерий Антонюк > А мне бы...

Валерий Антонюк - А мне бы... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Антонюк

Название песни: А мне бы...

Дата добавления: 13.06.2025 | 17:51:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Антонюк - А мне бы...

"А мне бы..." (песня на продажу, купить +380957542380, luudvig@mail.ru)
"And I would..." (song for sale, buy +380957542380, luudvig@mail.ru)


Музыка - Валерий Антонюк, слова Лилия Миндубаева,
Music - Valery Antonyuk, lyrics by Liliya Mindubaeva,


Я от дождей бегу паскудливых,
I run from nasty rains,
От одиночества бегу.
I run from loneliness.
Ища тепла хотя бы скудного
Looking for at least a little warmth
И ту, с кем рядом быть смогу.
And the one with whom I can be next to.


А по ночам всё спать не можется
And at night I still can't sleep
От мыслей путаных моих,
From my confused thoughts,
Что душу растревожат крошевом.
That disturb my soul with crumbs.
Не от того ль в душе саднит?
Isn't that why my soul hurts?
Припев:
Chorus:
А мне бы так полюбить, чтоб до слёз.
And I would love so much that I cry.
А мне б такую, чтоб сердцу в радость.
And I would love someone so much that my heart would be happy.
А мне бы с ней, чтоб душа в разнос.
And I would love with her, so that my soul would go wild.
Господь, прошу я такую малость.
Lord, I ask for such a trifle.
2
2
А я б стихов красивых выдумал,
And I would come up with beautiful poems,
Для той, с кем сердце будет в такт.
For the one with whom my heart would be in rhythm.
А я бы сам себе завидовал,
And I would envy myself,
Что всё случилось в жизни так.
That everything happened in life like this.
Как сон стряхнул бы одиночество,
As a dream would shake off loneliness,
Проснувшись утром не один.
Waking up in the morning not alone.
Судьбы капризное высочество,
Fate's capricious highness,
Тогда бы я благодарил.
Then I would thank.
Смотрите так же

Валерий Антонюк - Се Ля Ви

Валерий Антонюк - Осенний туман

Валерий Антонюк - Оглянись

Валерий Антонюк - Это долгое-долгое лето

Валерий Антонюк - Без тебя

Все тексты Валерий Антонюк >>>