Тексты песен   >   В > Валерий Антонюк > Старый друг

Валерий Антонюк - Старый друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Антонюк

Название песни: Старый друг

Дата добавления: 01.09.2025 | 12:38:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Антонюк - Старый друг

Музыка - Валерий Антонюк, слова Стефан Колочавин
Music - Valery Antonyuk, lyrics by Stefan Kolochavin


Мы давно не виделись с тобой,
We haven't seen each other for a long time,
Старый друг, подаренный судьбой,
Old friend, gifted by fate,
Разбросала нас по миру суета,
The vanity has scattered us around the world,
Жизнь нескучная, шальная, но не та,
A life that is not boring, crazy, but not the one,
Что горела пламенем костра.
That burned with the flame of a fire.
Ночь, гитары, песни до утра.
Night, guitars, songs until the morning.
Наши встречи словно в молодость окно,
Our meetings are like a window into youth,
А что завтра уже точно всё равно.
And that tomorrow is already definitely all the same.


Припев:
Chorus:


И пусть не юноши с тобою мы давно,
And even if we are not young men with you for a long time,
Но кровь играет молодым вином.
But the blood plays with young wine.
Молодость — не в паспорте года,
Youth is not in the passport of the year,
Молодость в душе. И навсегда!
Youth is in the soul. And forever!


По душам неспешный разговор
A leisurely heart-to-heart talk
Вспомним наш с тобою старый спор,
Let's remember our old argument,
Кто красавицу скорее уведет?
Who will take the beauty away first?
Так давай, сегодня точно повезёт.
So come on, today will definitely be lucky.
Старый друг, подаренный судьбой,
Old friend, gifted by fate,
Мы давно не виделись с тобой,
We haven't seen each other for a long time,
Разбросала нас по миру суета,
The vanity has scattered us around the world,
Жизнь нескучная, шальная, но не та!
Life is not boring, crazy, but not the same!


Припев:
Chorus:


И пусть не юноши с тобою мы давно,
And even if we are not young men for a long time,
Но кровь играет молодым вином.
But the blood plays with young wine.
Молодость — не в паспорте года,
Youth is not in the passport of the year,
Молодость в душе. И навсегда!
Youth is in the soul. And forever!
Смотрите так же

Валерий Антонюк - Се Ля Ви

Валерий Антонюк - Осенний туман

Валерий Антонюк - Оглянись

Валерий Антонюк - Без тебя

Валерий Антонюк - Это долгое-долгое лето

Все тексты Валерий Антонюк >>>