Эльдорадо, Эльдорадо
Eldorado, Eldorado
Эльдорадо, Эльдорадо
Eldorado, Eldorado
На ночном шоссе — никого, только пыль
There's no one on the night highway, only dust.
Давно устал автомобиль, мой автомобиль
My car, my car, has long since grown tired.
Эльдорадо, скажите, ведь это где-то рядом?
Eldorado, tell me, isn't it somewhere nearby?
Как мне добраться туда?
How do I get there? Eldorado, the water flows through my fingers
Эльдорадо течёт сквозь пальцы вода
Eldorado, the water flows into nowhere
Эльдорадо вода течёт в никуда
Eldorado, I'm returning to you
Эльдорадо я возвращаюсь к тебе
Eldorado, I'm returning to you
Эльдорадо я возвращаюсь к тебе
I'll take you, immerse you in this heat
Я возьму тебя, окуну в этот зной
And you'll stay with me, you'll never part with me
И ты останешься со мной, ты не расстанешься со мной
Eldorado, we're nowhere, nowhere
Эльдорадо, нам уже никуда, никуда
We don't need anywhere, and there's no way back
Никуда не надо, и нет обратно пути
Eldorado, we can't escape ourselves
Эльдорадо нам от себя не уйти
Eldorado holds us in a tenacious net
Эльдорадо нас держит в цепкой сети
Eldorado, I'm driving as if in a delirium
Эльдорадо я еду словно в бреду
Eldorado, you'll bring trouble on me
Эльдорадо ты мне накличешь беду
Oh, Eldorado, the highway is already ending
О, Эльдорадо, уже кончается автострада
The highway, and suddenly I understood in response
Автострада, и вдруг я понял в ответ
Eldorado is only a blinding light
Эльдорадо лишь ослепительный свет
Eldorado, a light leaving a trace
Эльдорадо свет, оставляющий след
Eldorado, a trace on a foreign shore
Эльдорадо след на чужом берегу
Eldorado, but I can't forget
Эльдорадо но я забыть не могу
Eldorado is only a blinding light
Эльдорадо лишь ослепительный свет
Eldorado, a light leaving a trace
Эльдорадо свет, оставляющий след
Eldorado, I'm returning to you
Эльдорадо я возвращаюсь к тебе
Eldorado, I'm returning to you
Эльдорадо я возвращаюсь к тебе
Eldorado, Eldorado
Эльдорадо, Эльдорадо
Валерий Леонтьев - о,народ древний, богом ты избран...
Валерий Леонтьев - Все бегут, бегут, бегут... А он им светит.
Валерий Леонтьев - Кольорові ярмарки
Валерий Леонтьев - Я позабыл твое лицо любимая..
Валерий Леонтьев - Танец Протуберанцев
Все тексты Валерий Леонтьев >>>
