Валерия, Абрикоса - Маяк - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерия, Абрикоса

Название песни: Маяк

Дата добавления: 01.06.2026 | 16:06:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерия, Абрикоса - Маяк

Тобою пахнет этот город
This city smells like you
Но почему-то он мне больше не знаком
But for some reason I don't know him anymore
Вместо нежных рук по коже холод
Instead of gentle hands there is coldness on the skin
Здесь после нас остался дым и порох
Here we left smoke and gunpowder
Воспоминания тут вовсе не при чем
Memories have nothing to do with it
Будто надвое наш мир расколот
It's like our world is split in two
Я была с тобой и не была
I was with you and I wasn't
Столько лет
So many years
Я жила, а вроде не жила
I lived, but I didn’t seem to live
Включая свет
Turning on the light
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now
Это вроде бы пустяк
It seems like a no-brainer
Ты мне не друг и не враг
You are neither my friend nor my enemy
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now
Скажи без любви как
Tell me without love how
Наш заброшенный маяк
Our abandoned lighthouse
Он для меня хороший знак
He's a good sign for me
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now
Любить тебя мне нельзя
I can't love you
Один шаг навстречу и сразу бездна
One step towards and immediately the abyss
И зачем разъединять людей так резко
And why separate people so sharply?
Зачем вообще тогда сводить их вместе
Why bring them together then?
Скажи
Tell me
Услышьте меня кто-нибудь
Someone hear me
Кто решил за нас судьбу
Who decided our fate
Эй вы наверху
Hey you upstairs
Я так не могу, не могу
I can't do this, I can't
Или дайте силы мне
Or give me strength
Чтоб его не выбирать
So as not to choose him
Или разрешите нам
Or let us
Увидеться опять
See you again
Места запятым не оставили
No commas left
Точки расставлены
The dots have been placed
Прошлое болью в груди
Past chest pain
Стали друг для друга мы шрамами
We became each other's scars
Что живут в памяти
What live in memory
Их не стереть, не простить
They cannot be erased, they cannot be forgiven
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now
Это вроде бы пустяк
It seems like a no-brainer
Ты мне не друг и не враг
You are neither my friend nor my enemy
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now
Скажи без любви как
Tell me without love how
Наш заброшенный маяк
Our abandoned lighthouse
Он для меня хороший знак
He's a good sign for me
Прости, но теперь так
Sorry, but that's how it is now