Тексты песен   >   В > Ваня Дмитриенко, COSMOS girls > Не забирай

Ваня Дмитриенко, COSMOS girls - Не забирай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ваня Дмитриенко, COSMOS girls

Название песни: Не забирай

Дата добавления: 12.10.2025 | 05:18:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ваня Дмитриенко, COSMOS girls - Не забирай

Утро, свет, ты словно моя безысходность.
Morning, light, you are like my despair.
Наш поезд тихо уходит в неизвестность.
Our train quietly departs into the unknown.
Ищу себя в миноре, так любишь делать больно —
I search for myself in a minor key, so fond of hurting—
ты словно лёд, что так хочет согреться.
you are like ice, so eager to warm.


В моем мире ты был просто ошибкой,
In my world, you were just a mistake,
глупой ошибкой моих надежд.
a foolish mistake of my hopes.
Ты будешь искать девочек с такой же улыбкой,

но таких нет.
You will look for girls with the same smile,

but there are none.
Не забирай меня ночью,

ведь ты хочешь помочь мне,
Don't take me at night,
чтобы я до конца не потерялась в тебе.
for you want to help me,
Ты словно не своим почерком,
so that I don't get completely lost in you.
холодным и без лица,
As if in a handwriting not your own,
сказал мне: «Прощай, я слишком слаб».
cold and faceless,

you told me: "Farewell, I am too weak."
Не забирай меня ночью,

ведь ты хочешь помочь мне,
Don't take me at night,
чтобы я до конца не потерялась в тебе.
for you want to help me,
Ты словно не своим почерком,
so that I don't get completely lost in you.
холодным и без лица,
As if in a handwriting not your own,
сказал мне: «Прощай, я слишком слаб, чтобы быть до конца».
cold and faceless,

you told me: "Farewell, I am too weak to be there until the end."
Моя иллюзия,

Я так боюсь к тебе вернуться — фобия!
My illusion,
И на часах так стрелки бьются.
I'm so afraid of returning to you—a phobia!
Ты и я — утопия —
And the hands on the clock are ticking so loudly.
Странная формула счастья.
You and I—a utopia—

A strange formula for happiness.
В моем мире ты был просто ошибкой,

глупой ошибкой моих надежд.
In my world, you were just a mistake,

a stupid mistake of my hopes.
Я буду искать девочку с такой же улыбкой,

но таких нет.
I will look for a girl with the same smile,

but there is none.
Не забирай меня ночью,

ведь ты хочешь помочь мне,
Don't take me at night,
чтобы я до конца не потерялась в тебе.
for you want to help me,
Ты словно не своим почерком,
so that I don't get completely lost in you.
холодным и без лица,
As if in a handwriting not your own,
сказал мне: «Прощай, я слишком слаб, чтобы идти до конца».
cold and faceless,

you told me: "Farewell, I'm too weak to go all the way."
Не забирай меня ночью,

ведь ты хочешь помочь мне,
Don't take me at night,
чтобы я до конца не потерялась в тебе.
for you want to help me,
Ты словно не своим почерком
so that I don't get completely lost in you.
холодным и без лица
As if in a handwriting not your own,
сказал мне: «Прощай, я слишком слаб».
cold and faceless,

you told me: "Farewell, I'm too weak."
Не забирай меня ночью,

ведь ты хочешь помочь мне,
Don't take me away at night,
чтобы я до конца не потерялась в тебе.
for you want to help me,
Ты словно не своим почерком
so that I don't become completely lost in you.
холодным и без лица
It's as if, in a handwriting that wasn't yours,
сказал мне: «Прощай, я слишком слаб, чтобы быть до конца».
cold and faceless,