Ваня Дмитриенко - Многоэтажные чувства - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ваня Дмитриенко - Многоэтажные чувства
Гонки у капель дождя на моём пыльном окне
Racing the raindrops on my dusty window
Прямо как на щеках, прямо как на тебе
Just like on your cheeks, just like on you
Сколько у них причин падать упрямо вот так
How many reasons do they have to fall stubbornly like this?
Причины я находил, тебя найти мне никак
I found reasons, I can’t find you
Здравствуй, осенняя грусть на разноцветном листе
Hello autumn sadness on a colorful leaf
Я порисую чуть-чуть несколько пикчей тебе
I'll draw a few pics for you
Можешь не отвечать, просто во тьме посидим
You don’t have to answer, we’ll just sit in the dark
Это мой путь кратчайший до невесомости
This is my shortest path to weightlessness
Ты не карандаш, чтобы взять и сломаться
You are not a pencil to take and break
У нас многоэтажные чувства, лень подниматься
We have multi-story feelings, too lazy to rise
На выходных накричаться, в понедельник вернуться
Scream on the weekend, come back on Monday
Уверяя, что счастливы все, кому так же грустно
Assuring that everyone who is also sad is happy
Ты не карандаш, чтобы взять и сломаться
You are not a pencil to take and break
У нас многоэтажные чувства, лень подниматься
We have multi-story feelings, too lazy to rise
На выходных накричаться, в понедельник вернуться
Scream on the weekend, come back on Monday
Уверяя, что счастливы все, кому так же грустно
Assuring that everyone who is also sad is happy
В темноте синий экран будет гореть до утра
In the dark the blue screen will remain on until the morning
Снова разбудят рано чьи-то пустые слова
Someone's empty words will wake you up early again
Твои колючки в личных чувств моих не щадят
Your thorns do not spare my personal feelings
Ой, любовь с синдромом отличницы не даёт тебе спать
Oh, love with excellent student syndrome doesn't let you sleep
По самой кромке пройдусь, как героиня кино
I'll walk along the very edge like a movie heroine
Носом в подушку уткнувшись — это прям по канону
Having your nose buried in the pillow - this is right according to the canon
Дождь будет сутками лить, гонки у капель дождя
It will rain for days, the raindrops will race
Просто во тьме посидим, о чём ещё нам мечтать?
We’ll just sit in the darkness, what else can we dream about?
Ты не карандаш, чтобы взять и сломаться
You are not a pencil to take and break
У нас многоэтажные чувства, лень подниматься
We have multi-story feelings, too lazy to rise
На выходных накричаться, в понедельник вернуться
Scream on the weekend, come back on Monday
Уверяя, что счастливы все, кому так же грустно
Assuring that everyone who is also sad is happy
Ты не карандаш, чтобы взять и сломаться
You are not a pencil to take and break
У нас многоэтажные чувства, лень подниматься
We have multi-story feelings, too lazy to rise
На выходных накричаться, в понедельник вернуться
Scream on the weekend, come back on Monday
Уверяя, что счастливы все, кому так же грустно
Assuring that everyone who is also sad is happy
Смотрите так же
Ваня Дмитриенко - Венера-Юпитер
Ваня Дмитриенко - Сила притяжения
Все тексты Ваня Дмитриенко >>>
Последние
Yubeili, Homer El Mero Mero, L-Gante - Vivimos Como Capos
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
вова ванэс и pravdin - все будет хорошо, не переживай
маяковский - если звезды зажигают-значит это кому-нибудь нужно...
