Ваня Гулливер - Между нами - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ваня Гулливер - Между нами
Между нами города, миллионы трасс
There are cities between us, millions of highways
сотни дорог, как итог молчания
hundreds of roads, as a result of silence
как итог непонятного звучания
as a result of an incomprehensible sound
разные частоты, резонанс инь яня
different frequencies, yin yang resonance
мы не говорили, мы молчали в стену
we didn't speak, we were silent against the wall
мы кончали нервы, из ночных истерик,
we ended the nerves, from the nightly hysterics,
вся посуда в стену
all the dishes are on the wall
нет, это был билет в один конец
no, it was a one way ticket
этот город очень серый, и тебя в нем нет
this city is very gray, and you are not in it
А между нами города
And between us there are cities
эти дороги в никуда
these roads are going nowhere
и мы идем не зная путь
and we walk without knowing the way
ну и пусть
so be it
А между нами города
And between us there are cities
но все это ерунда
but all this is nonsense
главное вовремя свернуть
the main thing is to turn it off in time
в этом суть
that's the point
Такой и должен быть конец дорамы
This is how the drama should end
а возможно мы с тобой и были правы
maybe you and I were right
или потеряли шанс на хэппи энд где ответ
or lost the chance for a happy ending where is the answer
не понятно кто первый выключил свет
It’s not clear who turned off the lights first
Но под окном фонарь отгоняет темноту
But under the window a lantern drives away the darkness
вроде и апрель но как то холодно мне тут
It feels like April, but it’s kind of cold here
то ли уйти и забыть, то ли еще здесь побыть
either leave and forget, or stay here for a while longer
мне бы немного остыть, чтобы не рушить мосты
I would like to cool down a little so as not to destroy bridges
ну ты не молчи, я чего тут один
Well, don't be silent, why am I here alone?
или выйди или прогони, нету уже сил
either leave or drive me away, I have no strength anymore
А между нами города
And between us there are cities
эти дороги в никуда
these roads are going nowhere
и мы идем не зная путь
and we walk without knowing the way
ну и пусть
so be it
А между нами города
And between us there are cities
но все это ерунда
but all this is nonsense
главное вовремя свернуть
the main thing is to turn it off in time
в этом суть
that's the point
Смотрите так же
Последние
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Oda Kazumasa - Kotoba Ni Dekinai
Carly Ray Jepsen - Sweet talker
Bedouin Soundclash - Brutal Hearts
Борис Гребенщиков - Поколение дворников
